Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 151

Special Ops

Lil Wayne

Letra

Opérations Spéciales

Special Ops

FromageCheesehead
FromageCheesehead

Fromage, fromageCheesehead, cheesehead
On va balancer comme des œufs vertsFinna go ham like green eggs
On va balancer comme un jambon mielFinna go ham like honey glazed
Ce truc va déchirer comme du pain BunnyThis shit finna jam like Bunny Bread
C'est pour les opérations spécialesThis for the special ops
On fait le tour du match quand le calendrier tombeWe circle the game when the schedule drop
Dans la NFC Nord tout en hautIn the NFC North at the very top
Amène tous les Vikings, Lions et Ours que tu asBring every Viking and Lion and Bear you got
Je vais balancer ça dehorsI'ma air it out

Green Bay, Green BayGreen Bay, Green Bay
J'ai du sang vert et jaune dans mon ADNGot green and yellow blood in my DNA
Ouais, je suis plus qu'un fan, je suis un coéquipierYeah, I'm more than a fan, I'm a teammate
Comment ça goûte la victoire ? Comme un cheesecakeHow that victory taste? Like cheesecake
On est les gardiens de la division pour le souvenirWe division gatekeepers for keepsake
Qui veut du beef ? Je vais revenir avec un plateau de viandeWho want beef? I'll come back with a beef plate
Je suis le chef d'un groupe, laisse-moi de la margeI'm the lead of a pack, give me leeway
Je vais te servir comme un apéritif sur un plateau de fromageServe your ass like a snack on a cheese tray
Ouais, ouais, d'accordYay, yay, okay

C'est ma chanson d'opérations spécialesThis is my special op song
C'est pour toutes les équipes sur lesquelles on va marcherThis for all the teams we gon' stomp on
On est dehors, espérons que tu sois occupéWe outside, hope you out goin'
Tu ne marques pas, et être invaincu tu n'y arriveras pasYou're not scorin', and undefeated you're not goin'
Prends tes affairesPack up
On va jouer jusqu'à tomber et se releverWe gon' ball till we fall and get back up
Si c'est moi contre vous, vous aurez besoin de renfortsIf it's me versus y'all, y'all need backup
Je vous vois en train de relever votre quarterbackI got y'all pickin' y'all quarterback up
Fromage et crackersCheese and crackers

C'est le Lambeau Field, ouaisThis is Lambeau Field, yeah
Que des faits, pas de sentiments, ouaisAll facts, no feels, yeah
Comment ça fait ce froid glacial ? OuaisHow that freezin' cold feel? Yeah
Rentre chez toi et mange quelques flocons d'avoine, ouaisGo home and eat some oatmeal, yeah
Mon équipe a beaucoup d'histoireMy team got a lot of history
Beaucoup de propriétaires, beaucoup de certificats d'actionsLot of owners, lot of stock certificates
Et en ce moment je vous présente le nouveau maillot rivalAnd right now I present to you the new rival jersey
Et c'est très appropriéAnd how fittingly

Fromage, fromageCheeseheads, cheeseheads
On va balancer comme des œufs vertsWe finna go ham like green eggs
Avez du beef, mangeons, on pourrait rompre le painGot beef, let's eat, we could break bread
Vous feriez mieux de jouer dur ou juste faire le mortY'all better play hard or just play dead
C'est pour les opérations spécialesThis for the special ops
On fait le tour du match quand le calendrier tombeWe circle the game when the schedule drop
C'est la NFC Nord tout en hautThis the NFC North at the very top
Comme une suite penthouse au MarriottLike a penthouse suite in the Marriott
Je m'éclateI'm crashing out

Green Bay, Green BayGreen Bay, Green Bay
J'ai du sang vert et jaune dans mon ADNI got green and yellow blood in my DNA
Mec, je suis plus qu'un fan, je suis un coéquipierBoy, I'm more than a fan, I'm a teammate
Comment ça goûte la victoire ? Comme un cheesecakeHow that victory taste? Like cheesecake
On est le cœur du Nord comme si c'était la Saint-ValentinWe the heart of the North like it's V-Day
Quelqu'un va dire à Detroit que c'est le jour JSomebody go tell Detroit that it's D-Day
On reste debout comme si j'avais marché sur une malletteStand on biz like I stepped on a briefcase
C'est si froid que tu as ce visage de blesséIt's so cold you got that injury face
Prends tes affaires, prends tes affairesPack up, pack up

On va jouer jusqu'à tomber et se releverWe gon' ball till we fall and get back up
Si le coach à Chicago veut faire le malinIf the coach in Chicago want act up
On veut toute la fumée, pas de tabacWe want all of the smoke, no tobacco
Tu sais que je suis dans mon sac comme un aspirateurYou know I'm in my bag like a vacuum
Tenez-vous en formeStay up for how long
C'est la Toundra Gelée, tu vas être pile dessusIt's the Frozen Tundra, you get piled on
Parlant de jalonsTalkin' milestones
Couronne de division NFC en routeNFC division crown on

Je ne sais pas de quelle planète Terre tu viensI don't know what planet Earth you on
Tu ne sais pas que tu es sur un terrain ennemi ?Don't you know this enemy turf you on?
On ne fait pas du bleu HonoluluWe don't do Honolulu blue
Et viens pas ici avec du violetAnd don't come in here with no purple on
Dis à ton coach de remettre son T-shirtTell your coach put his shirt back on
J'ai de la fourrure d'Ours sur mon sol chez moiI got bear fur on my floor at home
On va te faire manger tous ces motsWe gon' make you eat all them words
Et qu'ils aient un goût de provoloneAnd may they taste like provolone

Et les ours, ils puent toujoursAnd the Bears still suck
Les ours, ils puent toujoursThe Bears still suck
Les Vikings, ils sont toujours bourrésThe Vikings still drunk
Les Lions cachent leur queueThe Lions tails tucked
Attends, attendsHold up, hold up

C'est le Lambeau Field, ouaisThis is Lambeau Field, yeah
Dis-moi comment ça fait la neige, ouaisTell me how that snow feel, yeah
Quand le Pack prend la route, ouaisWhen the Pack hit the road, yeah
Tout le monde est route des déchets, ouaisEverybody roadkill, yeah
Maillot rival c'est mon accoutrement, ouaisRival jersey my apparel, yeah
Je chante Roll Out the Barrel, ouaisSingin' Roll Out the Barrel, yeah
Chante-le comme une chanson de NoëlSing it like a Christmas carol
Pour un Cheesehead, vous n'êtes que du bétailTo a Cheesehead, y'all just a cattle
C'est la Toundra GeléeThis is the Frozen Tundra
Il n'y a pas de soleil dans l'été doréThere ain't no sunshine in the Golden summer
On te balance dessous et on te vole ton tonnerreWe throw you under and stole your thunder
Le vert et or sont nos couleurs sacréesGreen and gold is our holy colors
BrrBrr

Les ours, ils puent toujoursThe Bears still suck
Les Vikings, ils sont toujours bourrésThe Vikings still drunk
Les Lions cachent leur queueThe Lions tails tucked
On n'a pas le temps pour les critiquesWe ain't got time for the scrutiny
L'équipe appartient à la communautéThe team owned by the community
Tu pourrais me voir dans la suite de TunechiYou might see me in the Tunechi suite
Au Super Bowl dans la super suiteAt the Super Bowl up in the super suite
C'est super douxThat's super sweet

Fromage, fromageCheesehead, cheesehead
On va balancer comme des œufs vertsFinna go ham like green eggs
On va balancer comme un jambon mielFinna go ham like honey glazed
Ce truc va déchirer comme du pain BunnyThis shit finna jam like Bunny Bread
C'est pour les opérations spécialesThis for the special ops
On fait le tour du match quand le calendrier tombeWe circle the game when the schedule drop
Dans la NFC Nord tout en hautIn the NFC North at the very top
Amène tous les Vikings, Lions et Ours que tu asBring every Viking and Lion and Bear you got
Je vais balancer ça dehorsI'ma air it out

Green Bay, Green BayGreen Bay, Green Bay
J'ai du sang vert et jaune dans mon ADNGot green and yellow blood in my DNA
Ouais, je suis plus qu'un fan, je suis un coéquipierYeah, I'm more than a fan, I'm a teammate
Comment ça goûte la victoire ? Comme un cheesecakeHow that victory taste? Like cheesecake
On est les gardiens de la division pour le souvenirWe division gatekeepers for keepsake
Qui veut du beef ? Je vais revenir avec un plateau de viandeWho want beef? I'll come back with a beef plate
Je suis le chef d'un groupe, laisse-moi de la margeI'm the lead of a pack, give me leeway
Je vais te servir comme un apéritif sur un plateau de fromageServe your ass like a snack on a cheese tray
Ouais, ouais, d'accordYay, yay, okay

C'est ma chanson d'opérations spécialesThis is my special op song
C'est pour toutes les équipes sur lesquelles on va marcherThis for all the teams we gon' stomp on
On est dehors, espérons que tu sois occupéWe outside, hope you out goin'
Tu ne marques pas, et être invaincu tu n'y arriveras pasYou're not scorin', and undefeated you're not goin'
Prends tes affairesPack up
On va jouer jusqu'à tomber et se releverWe gon' ball till we fall and get back up
Si c'est moi contre vous, vous aurez besoin de renfortsIf it's me versus y'all, y'all need backup
Je vous vois en train de relever votre quarterbackI got y'all pickin' y'all quarterback up
Fromage et crackersCheese and crackers

C'est le Lambeau Field, ouaisThis is Lambeau Field, yeah
Que des faits, pas de sentiments, ouaisAll facts, no feels, yeah
Comment ça fait ce froid glacial ? OuaisHow that freezin' cold feel? Yeah
Rentre chez toi et mange quelques flocons d'avoine, ouaisGo home and eat some oatmeal, yeah
Mon équipe a beaucoup d'histoireMy team got a lot of history
Beaucoup de propriétaires, beaucoup de certificats d'actionsLot of owners, lot of stock certificates
Et en ce moment je vous présente le nouveau maillot rivalAnd right now I present to you the new rival jersey
Et c'est très appropriéAnd how fittingly


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Lil Wayne y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección