Mi Corazón Me Recuerda

Mein Herz Erinnern Mich

Mi Corazón Me Recuerda

Mein Herz erinnert mich daran, dass ich weinen mussMi corazón me recuerda que he de llorar
Für die Zeit, die vergangen istPor el tiempo que se ha ido
Für die, die vergeht, uhPor el que se va, uh

Wasser der Zeit, die fließt, unter dem TodAgua del tiempo que corre, muerte abajo
Unter der Erde, wird nicht zurückkehren, uhTumba abajo, no volverá, uh
Ja, wird nicht zurückkehren, uhYeh, no volverá, uh

Ich sterbe jeden TagMe muero todos los días
Ohne es zu merkenSin darme cuenta
Dass mein Körper sich drehtQue está mi cuerpo girando
In der Hand des TodesEn la palma de la muerte
Wie ein echter KreiselComo un trompo de verdad

Faden meines BlutesHilo de mi sangre
Wer wird dich wickeln?¿Quién te enrollará?
Wer wird dich wickeln?¿Quién te enrollará?

Wasser bin ich, das einen Körper hatAgua soy, que tiene cuerpo
Die Erde wird es trinkenLa tierra la beberá
Feuer bin ichFuego soy
Kompakte Luft, ich werde nicht lange bestehenAire compacto, no he de durar

Der Himmel über der ErdeEl cielo sobre la tierra
Grab, Tote über dem MeerTumba, muertos sobre el mar
Die Sandkörner säenLos siembra noyós de arena
Sie streuen KalkLes echa cal

Ich bin die Zeit, die vergehtYo soy el tiempo que pasa
Es ist mein Tod, der kommtEs mi muerte la que va
Auf der Uhr, die rückwärts läuftEn lo reloj, es andando hacia atrás
Rückwärts.Hacia atrás