Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 3.051

Cuando Me Tocas Tú

Lila Downs

LetraSignificado

Wanneer Jij Mij Raakt

Cuando Me Tocas Tú

Ik ben vrij als de zee, wanneer jij mij raaktYo soy libre como el mar, cuando me tocas tú
Een regen van bliksems, wanneer jij mij raaktUna lluvia de relámpagos, cuando me tocas tú
Wanneer je dichterbij komt, verdwijn ik in jouCuando te acercas a mí, yo me pierdo en ti
En vind ik mijn bestemmingY yo me encuentro a mi destino
Ik ben een vallende ster op deze weg, wanneer jij mij raaktSoy luz fugaz de este camino, cuando me tocas tú

Ik ben vrij van angst, wanneer jij mij raaktYo soy libre del temor, cuando me tocas tú
Als de avondlucht, wanneer jij mij raaktComo el cielo de la tarde, cuando me tocas tú
Wanneer je dichterbij komt, en ik kan je zeggenCuando te acercas a mí, y te puedo decir
Dat ik je hier bij me hebQue yo te tengo aquí conmigo
Dat ik nooit meer hetzelfde zal zijn, wanneer jij mij raaktQue nunca voy a ser lo mismo, cuando me tocas tú

In mijn eenzaamheid, groeit het lichtEn mi soledad, aumenta la luz
En elk moment stijgt omhoogY cada momento se eleva
In mijn eenzaamheid, leidt jouw stem meEn mi soledad, tu voz me encamina
En kan ik vliegen waar ik wil, uhY puedo volar donde quiera, uh

Wanneer je dichterbij komt, verdwijn ik in jouCuando te acercas a mí, yo me pierdo en ti
En vind ik mijn bestemmingY yo me encuentro a mi destino
Ik ben een vallende ster op deze weg, wanneer jij mij raaktSoy luz fugaz de este camino, cuando me tocas tú

In mijn eenzaamheid, groeit het lichtEn mi soledad, aumenta la luz
En elk moment stijgt omhoogY cada momento se eleva
In mijn eenzaamheid, leidt jouw stem meEn mi soledad, tu voz me encamina
En kan ik vliegen waar ik wil, uhY puedo volar donde quiera, uh

Ik ben vrij van angst, wanneer jij mij raaktYo soy libre del temor, cuando me tocas tú
Als de avondlucht, wanneer jij mij raaktComo el cielo de la tarde, cuando me tocas tú
Wanneer je dichterbij komt, en ik kan je zeggenCuando te acercas a mí, y te puedo decir
Dat ik je hier bij me hebQue yo te tengo aquí conmigo
Dat ik nooit meer hetzelfde zal zijn, wanneer jij mij raaktQue nunca voy a ser lo mismo, cuando me tocas tú
Dat ik je hier bij me hebQue yo te tengo aquí conmigo
Dat ik nooit meer hetzelfde zal zijnQue nunca voy a ser lo mismo

Wanneer jij mij raaktCuando me tocas tú
Ik ben een vallende ster op deze wegSoy luz fugaz de este camino
Dat ik mijn bestemming vindQue yo me encuentro a mi destino
Wanneer jij mij raaktCuando me tocas tú

Escrita por: Paul Cohen, Lila Downs. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Lila Downs y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección