Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 3.051

Cuando Me Tocas Tú

Lila Downs

LetraSignificado

Quand Tu Me Touches

Cuando Me Tocas Tú

Je suis libre comme la mer, quand tu me touchesYo soy libre como el mar, cuando me tocas tú
Une pluie d'éclairs, quand tu me touchesUna lluvia de relámpagos, cuando me tocas tú
Quand tu t'approches de moi, je me perds en toiCuando te acercas a mí, yo me pierdo en ti
Et je trouve mon destinY yo me encuentro a mi destino
Je suis une lumière fugace sur ce chemin, quand tu me touchesSoy luz fugaz de este camino, cuando me tocas tú

Je suis libre de la peur, quand tu me touchesYo soy libre del temor, cuando me tocas tú
Comme le ciel du soir, quand tu me touchesComo el cielo de la tarde, cuando me tocas tú
Quand tu t'approches de moi, et que je peux te direCuando te acercas a mí, y te puedo decir
Que je t'ai ici avec moiQue yo te tengo aquí conmigo
Que je ne serai jamais le même, quand tu me touchesQue nunca voy a ser lo mismo, cuando me tocas tú

Dans ma solitude, la lumière augmenteEn mi soledad, aumenta la luz
Et chaque moment s'élèveY cada momento se eleva
Dans ma solitude, ta voix me guideEn mi soledad, tu voz me encamina
Et je peux voler où je veux, uhY puedo volar donde quiera, uh

Quand tu t'approches de moi, je me perds en toiCuando te acercas a mí, yo me pierdo en ti
Et je trouve mon destinY yo me encuentro a mi destino
Je suis une lumière fugace sur ce chemin, quand tu me touchesSoy luz fugaz de este camino, cuando me tocas tú

Dans ma solitude, la lumière augmenteEn mi soledad, aumenta la luz
Et chaque moment s'élèveY cada momento se eleva
Dans ma solitude, ta voix me guideEn mi soledad, tu voz me encamina
Et je peux voler où je veux, uhY puedo volar donde quiera, uh

Je suis libre de la peur, quand tu me touchesYo soy libre del temor, cuando me tocas tú
Comme le ciel du soir, quand tu me touchesComo el cielo de la tarde, cuando me tocas tú
Quand tu t'approches de moi, et que je peux te direCuando te acercas a mí, y te puedo decir
Que je t'ai ici avec moiQue yo te tengo aquí conmigo
Que je ne serai jamais le même, quand tu me touchesQue nunca voy a ser lo mismo, cuando me tocas tú
Que je t'ai ici avec moiQue yo te tengo aquí conmigo
Que je ne serai jamais le mêmeQue nunca voy a ser lo mismo

Quand tu me touchesCuando me tocas tú
Je suis une lumière fugace sur ce cheminSoy luz fugaz de este camino
Que je trouve mon destinQue yo me encuentro a mi destino
Quand tu me touchesCuando me tocas tú

Escrita por: Paul Cohen, Lila Downs. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Lila Downs y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección