Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 408

Thy Will

Lila Iké

Letra

Ta Volonté

Thy Will

Ta volonté sera toujours faiteThy will will always be done
Ne savent-ils pasDon’t they know
Ta volonté sera toujours faiteThy will will always be done

Dis sur ce chemin où Jah m'a misSay pon this journey weh Jah put me
Une tonne de choses que j'ai vuesWhole heap a things me witness
Des pensées négatives et un cœur impurNegative thoughts and unpure heart
Une plaie qui nous ronge comme une maladieA plague we like a sickness
Maintenant les jeunes ont une liste de ciblesNow the youth dem have a hit list
Sur chaque étal et la plupart des affairesPon every stall and most business
Des hélicoptères tournent autour de la zone comme un FrisbeeHelicopters a circle ‘round the area like a Frisbee
Mystère non résolu, maman ne peut pas retrouver son enfantUnsolved mystery mother can’t find pickney
Le message dans la musique est le seul moyen de réparer çaMessage in the music is the only way fi fix it
Je dis Mot Son PouvoirI say Word Sound Power
Lève la main si tu es avec moiLift your hand up if your with me
Je ne vais pas les laisser nous berner car on ne répète pas l'histoireNah go make them trick we ‘cause we nah repeat the history

Je dis wooooiI say wooooi
Que vont-ils faire quand Jah viendraWeh dem ago do when Jah come
Ne savent-ils pasDon’t they know
Ta volonté sera toujours faiteThy Will will always be done
Mon peuple se lèveMy people rise
Souviens-toi maintenant, on est noir et fort‘Memba now we black and we strong
Et quand nous sommes unAnd when we are one
C'est là que nous surmonteronsThis is when we’ll overcome
Oh oui, je sais que je suis né hierOh yes me know a yesterday me born
Mais je viens de loinBut me a come from far
Pour nos ancêtres, oui, c'est eux qui ont commencé à étudier les étoilesFi we ancestor yes a dem first start study stars
Comment de nos jours ces jeunes veulent étudier la guerreHow nowadays dem youth ya wah study war
Une nation si douceA nation weh so sweet
Elle devient juste si bizarreIt just a get so bizarre
C'est profondIt deep
Regarde bien et tu pourrais voir les cicatricesLook good and then you might spot the scars
Certains veulent les blanchir, maintenant ça va trop loinSome go bleach it out now this a get too far
Ils veulent adorer les possessions, maison et voitureThem want fi worship possessions, house and car
Non, je ne vais pas me tromper car c'est moi et Jah Jah qui traînonsNo me nah go wrong because a me and Jah Jah par

Je dis wooooiI say wooooi
Que vont-ils faire quand Jah viendraWeh dem ago do when Jah come
Ne savent-ils pasDon’t they know
Ta volonté sera toujours faiteThy Will will always be done
Mon peuple se lèveMy people rise
Souviens-toi maintenant, on est noir et fort‘Memba now we black and we strong
Et quand nous sommes unAnd when we are one
C'est là que nous surmonteronsThis is when we’ll overcome

Maintenant dis-moiNow tell me
Comment se fait-il que la bonne Mère Terre soit pleine de désastres naturelsHow come good good Mother Earth full up a natural disaster
Ils sont assis dans l'église avec le pasteur impieDem sit down in the church with the ungodly pastor
Ne change pas ta couche mais tu violes ta filleNah change your nappy but you rape off your daughter
Frère tue frère, regarde, tout ça n'est pas nécessaireBredda kill bredda look deh all that no call for
Fais juste attention quand tu grimpes l'échelleJust watch your back when you a climb up the ladder
Fais attention à tes amis qui veulent te mettre dans le plâtreFrighten fi see you friend dem wah fi put you inna plaster
Mais je ne stresse pas car le temps est le maîtreStill I no fret ‘cause a time a the master
Et je suis la fille de Jah JahAnd I a Jah Jah daughter
Je dis wooooiI say wooooi
Que vont-ils faire quand Jah viendraWeh dem ago do when Jah come
Ne savent-ils pasDon’t they know
Ta volonté sera toujours faiteThy Will will always be done
Mon peuple se lèveMy people rise
Souviens-toi maintenant, on est noir et fort‘Memba now we black and we strong
Et quand nous sommes unAnd when we are one
C'est là que nous surmonteronsThis is when we’ll overcome


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Lila Iké y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección