Something In The Air

Algo en el aire

Something In The Air

En esa carretera junto al ríoOut on that river road
En un Pontiac iluminado por el resplandor del tableroIn a pontiac lit up by the dashboard glow
Se abrazan fuertementeThey hold each other close
Bajo una luna de cosechaUnder a harvest moon
El amor está a punto de florecerLove is about to bloom

Hay algo en el aire esta nocheThere's something in the air tonight
Algo eléctricoSomething electric
El punto donde el amor se enciendeThe point where love ignites
El centro del corazónThe center of the heart
Nunca lo ves venir, noYou never see it comin', no
No hay advertencia, no hay razón, ni señalThere isn't a warning, no reason, not a sign
Pero lo puedes sentir en todas partesBut you can feel it everywhere
Hay algo en el aireThere's something in the air

Cada caricia tierna es fuegoEvery tender touch is fire
Cada sonido es el sonido del deseoEvery single sound is the sound of desire
Como el coro de un ángelLike an angel's choir
Cegados por el repentino destelloBlinded by the sudden flash
Juntos encontrarán la pareja perfectaTogether they'll strike the perfect match

Hay algo en el aire esta nocheThere's something in the air tonight
Algo eléctricoSomething electric
El punto donde el amor se enciendeThe point where love ignites
El centro del corazónThe center of the heart
Nunca lo ves venir, noYou never see it comin', no
No hay advertencia, no hay razón, ni señalThere isn't a warning, no reason, not a sign
Pero lo puedes sentir en todas partesBut you can feel it everywhere
Hay algo en el aireThere's something in the air

Un poco de suerteA little luck
Un acto del destinoAn act of fate
Los trajo aquíBrought them here
Ahora el amor no puede esperarNow love can't wait

Hay algo en el aire esta nocheThere's something in the air tonight
Algo eléctricoSomething electric
El punto donde el amor se enciendeThe point where love ignites

Hay algo en el aire esta nocheThere's something in the air tonight
Algo eléctricoSomething electric
El punto donde el amor se enciendeThe point where love ignites
Hay algo en el aireThere's something in the air
Lo puedes sentir en todas partesYou can feel it everywhere
Hay algo en el aire, oh síThere's something in the air, oh yeah
Hay algo en el aireThere's something in the air