Baka Mitai Honto

Baka Mitai Honto

Baka Mitai Honto

'Desde que encontré a alguien que me gusta...'“Suki na hito ga dekita kara…”
No esperaba una respuesta claraYosou mo shitenakatta hentou
Quería ser directoHakkiri sasetakatta kedo
Pero no quería terminar estoOwarasetaku nakatta no ni na

¿Por qué desde que nos conocimos?Deatta toki kara nande darou?
Caí en el amor como si me estuviera ahogandoSuikomareru you ni koi ni ochite
Los besos repentinos que me diste una y otra vezNando mo shita hug kimi kara no totsuzen no kiss
Mi amor que nadie puede detenerDare ni mo tomerarenai my love

Soñaba con convertirme en su novioKanojo ni naretara nante yumemiteta
Más que amigos, menos que amantesTomodachi ijou koibito miman
Quería ser su novio y las circunstancias se alinearonKanojo ni naritakute tsuugou yoku natteta
Realmente parezco un tontoBaka mitai honto
Solo abrázame fuerte, no te vayas...Just hold me tight don’t go…

Incluso el cielo se volvió más claroSora ga akaruku naru no mo
Olvidé y dejé ir ese sueñoWasurete hanashite kureta yume
Sentí algo especialTokubetsu na kanji ga shite
Aunque estaba muy felizSugoku ureshikatta no ni na

'Es importante, así que guárdalo'“Taisetsu nan dakedo mottete yo”
El pequeño amuleto que me disteWatasareta chiisa na omamori wa
Se convirtió en un tesoro, pero te lo devolveréTakaramono ni natta kedo kaesu kara
En su lugar, devuélvemelo, mi amorKawari ni kaeshite yo my love

Soñaba con convertirme en su novioKanojo ni naretara nante yumemiteta
Más que amigos, menos que amantesTomodachi ijou koibito miman
Quería ser su novio y las circunstancias se alinearonKanojo ni naritakute tsuugou yoku natteta
Realmente parezco un tontoBaka mitai honto
Solo abrázame fuerte, no te vayas...Just hold me tight don’t go…

Estaba escondiendo su corazón suavementeSono kokoro ni sotto kakushiteru
Poniendo una manta en la soledadKodoku ni MAFURAA wo kakete
Quería calentarlo, así lo deseabaAtatamete agetai sou negatteta
Aunque no debería haberlo hecho yo...Watashi ja dame datta keredo…

Soñaba con convertirme en su novioKanojo ni naretara nante yumemiteta
Más que amigos, menos que amantesTomodachi ijou koibito miman
No puedo ser honesto, ahora las lágrimasSunao ni narenakute imasara namida
Realmente parezco un tontoBaka mitai honto
Te amaba mucho...Daisuki datta…

Soñaba con convertirme en su novioKanojo ni naretara nante yumemiteta
Más que amigos, menos que amantesTomodachi ijou koibito miman
Comprendí todo como si fuera ellaKanojo ni naritakute tsuugou yoku natteta
Realmente parezco un tontoBaka mitai honto
Solo abrázame fuerte, no te vayas...Just hold me tight don’t go…

Soñaba con convertirme en su novioKanojo ni naretara nante yumemiteta
Más que amigos, menos que amantesTomodachi ijou koibito miman
Comprendí todo como si fuera ellaKanojo mitai ni zenbu wakatta ki ni natteta
Realmente parezco un tontoBaka mitai honto
Solo abrázame fuerte, no te vayas...Just hold me tight don’t go…