Supermercat

Supermarkt

Supermercat

Vielleicht ist das nicht der richtige OrtPotser aquest no és el lloc indicat
Vielleicht haben wir auf das erste Date mit mehr Intimität gewartetPotser esperàvem la primera cita amb més intimitat

Ich dachte, es wäre zu spät, um wieder zu liebenJo creia que era tard per tornar a estimar
Dass das Verlieben schon abgelaufen istQue això d'enamorar-se estava caducat
Ich bin immer in Eile, nichts vorbereitetSempre vaig amb pressa res preparat
Gebe meinem Sternzeichen die Schuld für meine FehlerCulpo dels meus errors el signe zodiacal

Aber das, was mir passiert, ist echt heftigPerò això que em passa és molt heavy
Es scheint ein Drehbuch aus einem Film zu seinSembla un guió de peli
Ich habe mich plötzlich verliebtM'he enamorat de cop
Zwischen Säften und SnacksEntre sucs i refrigeris

Schau mal, was für ein GeheimnisMira quin misteri
Was du mir antust, hat viel VerdienstEl què em fas te molt de mèrit
Ich kannte dich nichtNo et coneixia
Und jetzt fliege ich wie ein HeliumballonI ara volo com globus d'heli

Aber wenn dieses Lied erklingtPerò quan soni aquesta cançó
Zwischen den Hinweisen auf die AngeboteEntre els avisos de les promocions
Habe ich ein Angebot und du kannst nicht nein sagenTinc una oferta i no pots dir que no

Ich habe mich im Supermarkt verliebtM'he enamorat al supermercat
Die Hitze steigt in der TiefkühlabteilungPuja la calor a la secció de congelats
Ich habe mich im Supermarkt verliebtM'he enamorat al supermercat
Ich habe die Liebe am unerwartetsten Ort gefundenHe trobat l'amor al lloc menys esperat

Ich habe mich im Supermarkt verliebtM'he enamorat al supermercat
Und jetzt habe ich endlich das Glück an meiner SeiteI ara per fi tinc la sort de costat
Ich habe mich im Supermarkt verliebtM'he enamorat al supermercat
Plötzlich hast du mein Herz total markiertDe cop m'has deixat el cor super marcat

Ich verbringe den Tag damit, zu essen, um die Vorratskammer zu leerenEm passo el dia menjant per buidar el rebost
Um dich endlich wiederzusehenPer tornar-te a veure un altre cop per fi
Ich, der ich immer lange gebraucht habe, um einkaufen zu gehenJo que sempre trigava en anar a comprar
Habe eine VIP-StammkundenkarteTinc targeta de client habitual VIP

Und ich bin im Angebot, das solltest du dir überlegenI estic en oferta t'ho hauries de pensar
Ich bin Kilometer null, ein Produkt aus der NäheSóc quilòmetre zero, producte proximitat
Und ich habe mich verliebt und weiß nicht einmal wieI es que m'he enamorat i encara no se ni com
In einem Supermarkt, der mir nicht bezahlt, um seinen Namen zu nennenEn un supermercat que no em paga per dir el nom

Aber wenn dieses Lied erklingtPerò quan soni aquesta cançó
Zwischen den Hinweisen auf die AngeboteEntre els avisos de les promocions
Habe ich 2 für 1 und du kannst nicht nein sagenTinc 2 per 1 i no pots dir que no

Ich habe mich im Supermarkt verliebtM'he enamorat al supermercat
Die Hitze steigt in der TiefkühlabteilungPuja la calor a la secció de congelats
Ich habe mich im Supermarkt verliebtM'he enamorat al supermercat
Ich habe die Liebe am unerwartetsten Ort gefundenHe trobat l'amor al lloc menys esperat

Ich habe mich im Supermarkt verliebtM'he enamorat al supermercat
Und jetzt habe ich endlich das Glück an meiner SeiteI ara per fi tinc la sort de costat
Ich habe mich im Supermarkt verliebtM'he enamorat al supermercat
Plötzlich hast du mein Herz total markiertDe cop m'has deixat el cor super marcat

Vielleicht ist das nicht der richtige OrtPotser aquest no és el lloc indicat
Vielleicht haben wir auf das erste Date mit mehr Intimität gewartetPotser esperàvem la primera cita amb més intimitat