Eu Já Tentei

Ya lo intenté

Eu Já Tentei

Hoy intenté no pensar en ti.Hoje procurei não pensar em você.
Hoy pensé en intentar olvidarte.Hoje pensei em tentar te esquecer.
Hoy intenté no recordarte.Hoje tentei não lembrar de você.

Ya lo intenté no sentir tu aroma.Eu já tentei não sentir o seu cheiro.
Ya lo intenté no escuchar tu voz.Eu já tentei não ouvir sua voz.
Ya lo intenté tratar de olvidarte.Eu já tentei procurar te esquecer.
Ya lo intenté... Pero solo pienso en ti...Já tentei.. Mas, só penso em você...
Ya lo intenté sucumbir a este dolor.Eu já tentei sucumbir essa dor.
Ya lo intenté no pensar en este amor.Eu já tentei não pensar nesse amor.
Pero, ¿cómo intentar olvidar?Mas, como tentar esquecer?
Si con este dolor aprendí a vivir.Se com essa dor aprendi a viver.

¿Cómo puedo decir: "te amo"?Como posso dizer:"-que amo você."
¿Cómo puedo saber? Si ni siquiera te conozco.Como posso saber? Se nem conheço você.
¿Cómo te diré que estoy interesada en ti?Como vou lhe dizer que estou interessada em você?
¿Cómo puedo saber??Como posso saber??
Si ni siquiera sé tu nombre... Si ni siquiera sé tu nombre...Se nem seu nome eu sei.. Se nem seu nome eu sei..
Si ni siquiera sé tu nombre... Si ni siquiera sé tu nombre...Se nem seu nome eu sei.. Se nem seu nome eu sei...

Ya lo intenté no sentir tu aroma.Eu já tentei não sentir o seu cheiro.
Ya lo intenté no escuchar tu voz.Eu já tentei não ouvir sua voz.
Ya lo intenté tratar de olvidarte.Eu já tentei procurar te esquecer.
Ya lo intenté... Pero solo pienso en ti...Já tentei.. Mas, só penso em você...
Ya lo intenté sucumbir a este dolor.Eu já tentei sucumbir essa dor.
Ya lo intenté no pensar en este amor.Eu já tentei não pensar nesse amor.
Pero, ¿cómo intentar olvidar?Mas, como tentar esquecer?
Si con este dolor aprendí a vivir.Se com essa dor aprendi a viver.