Sinais

Señales

Sinais

Ellos vieron pero no te prestaron atenciónEles viram mais não te deram atenção
Dio señales todo el tiempo despidiéndose del mundo cruelDeu sinais o tempo todo despedindo se do mundo cão
Cada día aislado, pensamiento aterrorizado, mucha cinta, el desdén fue traiciónTodo dia isolado pensamento apavorado muita fita o descaso fora traição

Falsos amigos se unieron para quemarteFalsos amigos se juntaram pra queimar você
Incluso aquellos que amabas no quisieron saberAté aqueles que amava não quiseram saber
Olvidaron el pasado y te duele de verdadSe esqueceram do passado e te dói de verdade
Te dedicaste más sin ver el valor de esas amistadesSe dedicou mais sem ver valor daquelas amizades

Dinero y copas, en el foco y hastaGrana e copos, no foco e até
Para sepultar vecina amistad del dinero, ¿hasta cuándo tenías, desapareció de las redes pero nadie te buscó, tus problemas los irritaban cuando quisiste decirPra sepultar vizinha amizade do dinheiro até quando tu tinha, sumiu das redes mais ninguém procurou você os seus problemas os irritava quando quis dizer

Noches y noches sin suelo, tu sueño no encontrabaNoites e noites sem chão seu sono não encontrou
Las madrugadas eran frías bajo el cobertorAs madrugadas eram frias sob o cobertor
(No había paz ni amor, el sentido de la vida se escapó(Não tinha paz nem amor o sentido pra vida vazou
Como agua que el grifo se llevó por el desagüe)Feito uma água que a torneira no ralo levou)

Tu familia decía que era tontería, tu mente vacía necesitaba buscar estructuraSua família falava que era frescura sua mente vazia precisava buscar estrutura
Un cigarrillo tras otro, casi ya no comíasUm cigarro atrás do outro quase já nem comia
Tu semblante envejecido ya ni siquiera sonreíaO seu semblante envelhecido já nem mais sorria
Gran vacío, tristeza en medio de un millónGrande Vazio, tristeza em meio a 1 milhão

Desmotivado cada día, nadie se daba cuentaDesmotivado a cada dia ninguém percebia
Sin abrazo, un hombro o motivación, vio sus días devorados por la depresiónSem abraço um ombro ou motivação viu seus dias engolidos pela depressão

Un agujero negro, el interior se transformó, te llevó más allá de lo más alláUm buraco negro o interior se transformou te levou pra além do além,
Donde nadie puede encontrarte y en el descanso del señor te fuiste a vivironde ninguém pode te encontrar e no descanso do senhor você foi morar