House Of Lies

Casa de Mentiras

House Of Lies

Creo que acabo de romper mi corazón de nuevoI think I just broke my heart again
Cuando trabajé tan duro para arreglarloWhen I worked so hard to mend it
Te dejé entrar bajo mi pielI let you get underneath my skin
Pensé que te importaba por un momentoThought you cared for a moment
Confié una vez, dijiste que lo sentíasI trusted once, you said you're sorry
Te confié dos veces, ahora, nena, lo sientoTrusted you twice, now, baby, I'm sorry
Nunca te importó, ni por un momentoYou never cared, not for a moment

No más segundas oportunidadesNo more second chances
Fuera de algunos bailes pobresOut of some poor dances
Me golpeaste y luego me atrajisteYou roughed me up then you pulled me in

En tu casa de mentirasIn your house of lies
Aire que apenas puedo respirarAir that I can barely breathe in
Casa en llamasHouse on fire
Y ahora me has dejado sangrandoAnd now you've left me bleeding
Esperando y rezando para que quieras salvarnosHoping and praying that you'd wanna save us
Abajo con las cenizas, bajo llave, hicimos esta casa de mentirasDown with the ashes, on lockdown, we made this house of lies
Se está quemando hasta el sueloIt's burning to the ground

Dime, ¿qué queda por decir?Tell me, what's there left to say?
Cuando te di todo, lo tiraste a la basuraWhen I gave you my all, you threw it away
Dime, ¿qué va a tomarTell me, what's it gonna take
Para que me dejes ir?For you to let me walk away?

En tu casa de mentirasIn your house of lies
Aire que apenas puedo respirarAir that I can barely breathe in
Casa en llamasHouse on fire
Y ahora me has dejado sangrandoAnd now you've left me bleeding
Esperando y rezando para que quieras salvarnosHoping and praying that you'd wanna save us
Abajo con las cenizas, bajo llave, hicimos esta casa de mentirasDown with the ashes, on lockdown, we made this house of lies
Se está quemando hasta el sueloIt's burning to the ground

(Quemando, quemando)(Burning, burning)
Quemándose hasta el sueloBurning to the ground
(Quemando, quemando)(Burning, burning)

Ladrillo por ladrillo, piedra por piedraBrick by brick, stone by stone
Me destrozaste hasta los huesosBroke me down to the bone
Tomaste mi luz, todo lo que séTook my light, all I know
Ladrillo por ladrillo, piedra por piedraBrick by brick, stone by stone
Rompeste mi corazón y mi hogarBroke my heart and my home

En esta casa de mentiras (casa de mentiras)Into this house of lies (house of lies)
Aire que apenas puedo respirarAir that I can barely breathe in
Casa en llamasHouse on fire
Y ahora me has dejado sangrandoAnd now you've left me bleeding
Esperando y rezando para que quieras salvarnosHoping and praying that you'd wanna save us
Abajo con las cenizas, bajo llave, hicimos esta casa de mentirasDown with the ashes, on lockdown, we made this house of lies
Se está quemando hasta el sueloIt's burning to the ground