Tu M'aimes Tant Comme Ça

Me Amas Tanto Assim

Comment peux-tu m'aimer comme ça ?Como podes me amar assim?
Et qu'est-ce que tu as vu en moiE o que será que viste em mim
Qui te fait me désirer autant ?Que te faz me querer tanto

De toute la vie que tu m'as donnéeDe toda vida que me deste
La plus grande partie, je l'ai ratéeA maior parte eu errei

Mais malgré tout, tu m'aimes tantMas, mesmo assim, me amas tanto
Tu m'as donné pardon et salutMe deste perdão e salvação
Tu m'as donné ton fils sur la croixMe deste teu filho lá na cruz
Tu m'as donné l'Esprit SaintMe deste o Espírito Santo
Qui me guideQue me conduz
Tu m'as donné de l'amourMe deste amor
Tu m'as donné un foyer à tes côtésMe deste um lar ao lado teu
Et qu'est-ce que j'ai fait pour mériter tant ?E o que eu fiz pra ganhar tanto
Je ne suis rien, qui suis-je ?Eu não sou nada, quem sou eu

Pour que tu m'aimes tant comme ça ?Pra que me ames tanto assim?
Pour que tu m'aimes tant comme ça ?Pra que me ames tanto assim?
Pour que tu m'aimes tant comme ça ?Pra que me ames tanto assim?
Pour que tu m'aimes tant comme ça ?Pra que me ames tanto assim?

Pourquoi m'aimes-tu tant comme ça ?Por que me amas tanto assim?
Pourquoi m'aimes-tu tant comme ça ?Por que me amas tanto assim?
Pourquoi m'aimes-tu tant comme ça ?Por que me amas tanto assim?
Pourquoi m'aimes-tu tant comme ça ?Por que me amas tanto assim?

Je suis gêné par ton amourEu me constranjo com teu amor

Pourquoi m'aimes-tu tant comme ça ?Por que me amas tanto assim?
Pourquoi m'aimes-tu tant comme ça ?Por que me amas tanto assim?
Pourquoi m'aimes-tu tant comme ça ?Por que me amas tanto assim?
Pourquoi m'aimes-tu tant comme ça ?Por que me amas tanto assim?

Comment peux-tu m'aimer tant comme ça ?Como podes me amar tanto assim?