Das 9 Às 5

De 9 a 5

Das 9 Às 5

Cada día demasiado temprano me levanto
Todo dia muito cedo me levanto
Voy directo al trabajo y no me detengo
Vou direto pro trabalho e não paro
Estoy dentro a las 9 y estoy fuera a las 5 trabajando
Entro às 9 e saio às 5 trabalhando

Pero hay días que no soporto
Mas tem dias que eu não aguento
Porque mi jefe pasa todo su tiempo
Porque meu chefe passa todo o tempo
Enviándome a hacer cosas sin parar
Me mandando fazer coisas sem parar

Tengo que encontrar
Eu tenho que achar
Una manera de terminar
Uma forma de acabar
Con este
Com esse
Ven aquí, ve allá y ven aquí
Chega aqui, vai pra lá e vem pra cá
No soy tu esclavo
Eu não sou sua escrava
Qué hábito de enviar
Que mania de mandar
Algún día lo inventaré
Qualquer dia eu invento
Una forma en que puede sacarme
Um jeito dele me livrar

Lo encontraré
Vou achar
Una manera de terminar
Uma forma de acabar
Con este
Com esse
Ven aquí, ve allá y ven aquí
Chega aqui, vai pra lá e vem pra cá
No soy tu esclavo
Eu não sou sua escrava
Qué hábito de enviar
Que mania de mandar
Algún día lo inventaré
Qualquer dia eu invento
Una forma en que puede sacarme
Um jeito dele me livrar

No puede verme quieto
Ele não pode me ver parada
Nunca puedo sentarme
Nunca consigo ficar sentada
Quiere que trabaje hasta que muera
Ele está querendo eu que eu trabalhe até morrer
Pero si él piensa que va a ser así
Mas se ele pensa que vai ser assim
Voy a ocuparme de esto, nena
Eu vou dar um jeito nisso tudo meu bem
Ya verás
Você vai ver
Va mucho antes que yo
Ele vai muito muito antes de mim

Encontraré
Eu vou achar
Una manera de terminar
Uma forma de acabar
Con este
Com esse
Ven aquí, ve allá y ven aquí
Chega aqui, vai pra lá e vem pra cá
No soy tu esclavo
Eu não sou sua escrava
Qué hábito de enviar
Que mania de mandar
Algún día lo inventaré
Qualquer dia eu invento
Una forma en que puede sacarme
Um jeito dele me livrar

Lo encontraré
Vou achar
Una manera de terminar
Uma forma de acabar
Con este
Com esse
Ven aquí, ve allá y ven aquí
Chega aqui, vai pra lá e vem pra cá
No soy tu esclavo
Eu não sou sua escrava
Qué hábito de enviar
Que mania de mandar
Algún día lo inventaré
Qualquer dia eu invento
Una forma en que puede sacarme
Um jeito dele me livrar