O Sonho

De Droom

O Sonho

Toen ik opendeQuando eu abri
Mijn ogen om te dromenMeus olhos pra sonhar
Zocht mijn hartMeu coração buscou
Jou voor mijVocê pra mim

Weer een keerMais uma vez
Hier in dit liedAqui nessa canção
Bleef je bijVocê ficou
Mij tot het eindeComigo até o fim

Ik zei komEu disse vem
We worden wat goed isSeremos o que é bom
De lucht en de zeeO céu e o mar
En verder dan het blauwE para além do azul

Jij was het besteVocê foi o melhor
Van alles wat ik voeldeDe tudo que eu senti
Nirvana die ik leefdeNirvana que eu vivi
In alles wat duurdeEm tudo que durou
Duurde in mijDurou em mim

Toen ik opendeQuando eu abri
Mijn ogen om te dromenMeus olhos pra sonhar
Zocht ik jouTer procurei
Je was er niet meerVocê não estava mais

In dit liedNesta canção
Proberend gelukkig te zijnTentando ser feliz
Ging ik doorContinuei
Zonder jou voor mijSem você pra mim

Er moet een plek zijnDeve existir
Voor ons tweeën ergensNós dois em algum lugar
Ik zie jeVejo você
In de ochtendsterNa estrela da manhã

Die de lucht verlichtteQue iluminou
Tot de ochtendO céu até o por
En in de luchtDeixando pelo ar
Een spoor van liefde achterlietUm risco de amor

Jij was het meisje dat ik droomdeVocê era a garota que eu sonhei