Cocada Puxa

Cocada Puxa

Cocada Puxa

El acarajé se quemó, la casa se vino abajoAcarajé queimou, a casa caiu
¿Qué pasó, mi señor?O que foi que aconteceu,meu senhor
Fue la bahiana que desaparecióFoi a baiana que sumiu

Hoy quien está bailando aquíHoje quem samba aqui
Soy yo, soy yoSou eu, sou eu

Fue el zueco bajando la laderaFoi tamanco descendo a ladeira
Y el humo subiendo en el aireE a fumaça subindo no ar
La bahiana dejó el tableroA baiana largou o tabuleiro
Y se unió al grupo para bailarE entrou na roda pra sambar

¡Oh, abre la rueda y jala a la bahiana!Ô abre a roda e puxa a baiana
Saca a la bahiana de en medio del sambaTire a baiana do meio do samba

Covada jala, cocada jalaCovada puxa, cocada puxa
Jala a la bahiana de en medio del sambaPuxa a baiana do meio do samba

Hoy hay ruedaHoje tem roda
Hoy hay rueda de sambaHoje tem roda de samba
Y la bahiana toda orgullosaE a baiana toda prosa
Dijo: ¡hoy aquí soy yo quien baila!Disse: - hoje aqui sou eu quem samba!