Wat sommige meisjes doen

Lo que hacen algunas chicas

Wat sommige meisjes doen

Ahí va mi chico con otraDaar gaat mijn jongen met een ander
Ahí va mi chico con otraDaar gaat mijn jongen met een ander

Él cree cada palabraHij gelooft elk woord
que ella le dicedat ze hem vertelt
Que lo engañéDat ik hem bedroog
y que ya no importoen voor mij niet meer telt
Ni siquiera se da cuentaHij is niet eens bewust
de que son mentirasdat het leugens zijn
Y cuando la besaEn als hij haar kust
mi corazón duele tantodoet mijn hart zo'n pijn

Lo que hacen algunas chicasWat sommige meisjes doen
me parece cruel y malvadovind ik wreed en gemeen
Así se cumplió su sueñoZo werd haar droom vervuld
y yo quedé como la culpable.en 'k kreeg als de schuld.

No lo tomes tan en serioNeem het niet te zwaar
estoy tan tristeik heb zo'n verdriet
Él no me creeHij gelooft me niet
Dile que no es verdadZeg hem : "'t is niet waar"
Se ha ido,Hij is heengegaan,
me dio la espalda,keerde mij de rug toe,
me dejó plantada,heeft me laten staan,
ahora nunca volverá.komt nu nooit terug.

Lo que hacen algunas chicasWat sommige meisjes doen
me parece cruel y malvadovind ik wreed en gemeen
Así se cumplió su sueñoZo werd haar droom vervuld
y yo quedé como la culpable.en 'k kreeg als de schuld.