Anarchie

Anarchy

Toi et moiYou and me
Nous sommes comme l'anarchieWe are like anarchy
Pour que le monde entier voieFor the whole world to see
Voyez qui nous sommesSee who we are

Ce en quoi nous croyonsWhat we believe
N'est pas ce qu'ils croientIs not what they believe
Et nous ne pouvons être queAnd we can only be
Être qui nous sommesBe who we are

Et c'est pourquoi je disAnd that’s why I say

Toi et moiYou and me
Nous sommes comme l'anarchieWe are like anarchy
Va te faire foutre avec ton autoritéFuck your authority
Je ferai la mienneIʼll make my own

Si tu me combatsIf you fight me
Tu combats toute une arméeYouʼre fighting a whole army
Je ne fais aucune excuseI make no apologies
Si tu me pousses trop loinIf you push me too far
Qui diable tu crois que tu es ?Who the hell do you think you are?

La sociétéSociety
Dit que nous ne sommes que des monstresSays that we're all just freaks
Et que les amis que nous gardonsAnd that the friends we keep
Ont le cœur briséArе broken at heart

OhOh
Nous ne disons pas les bonnes chosesWe donʼt say thе right things
Nous ne regardons pas dans le bon sensDonʼt look the right way
Traitez-nous comme des déchetsTreat us like trash
Vous voulez nous jeterWanna throw us away
Mais nous revenonsBut weʼre marching back
Avec nos bottes sur le solWith our boots on the ground
Nous venons pour les rois et les reines et leurs couronnesWeʼre coming for kings and the queens and their crowns

Toi et moiYou and me
Nous sommes comme l'anarchieWe are like anarchy
Va te faire foutre avec ton autoritéFuck your authority
Je ferai la mienneIʼll make my own

Si tu me combatsIf you fight me
Tu combats toute une arméeYouʼre fighting a whole army
Je ne fais aucune excuseI make no apologies
Si tu me pousses trop loinIf you push me too far
Qui diable tu crois que tu es ?Who the hell do you think you are?

Mesdames et messieurs, garçons et fillesLadies and gentlemen, boys and girls
Si vous pouvez entendre ma voixIf you can hear my voice
Alors écoutez bien car les puissantsThen listen close 'cause the powers that be
Ne veulent pas que vous sachiez que vous avez le choixDonʼt want you to know you have a choice

Ils veulent que vous pensiez que leur chemin est le seulThey want you to think theirʼs is the only way
Le seul chemin vers ce qui est justeThe only path to whatʼs right
Mais je dis va te faire foutreBut I say fuck them
La révolution commence ce soirThe revolution begins tonight

Toi et moiYou and me
Nous ne pouvons être que qui nous sommesWe can only be who we are

Et c'est pourquoi je disAnd that’s why I say
Toi et moiYou and me
Nous sommes comme l'anarchieWeʼre like anarchy
Va te faire foutre avec l'autoritéFuck authority

Pas d'excusesNo apologies
Toi et moiYou and me
Nous ne pouvons être queWe can only be
Qui nous sommesWho we are

Toi et moiYou and me
Nous sommes comme l'anarchieWe are like anarchy
Va te faire foutre avec ton autoritéFuck your authority
Si tu me pousses trop loinIf you push me too far
Qui diable tu crois que tu es ?Who the hell do you think you are?