Sacrifice

Sacrificio

Sacrifice

Nunca he visto un fantasma tan vivo como túI have never seen a ghost so alive as you
Somos manchas grises destinadas a desaparecerWe're smudge gray to waste away
Pero eres el último que sueñaBut you're the last one dreaming
Con un mundo más brillante, un mundo de mentirasOf a brighter world, a liar's world
Uno que no puede existirOne that can't exist

Pero haré lo imposible para poner fin a tu existenciaBut I'll go to lengths to make your end
Aquella que has pasado por altoThe one that you have missed
Y lo haré todoAnd I'll do it all
Para estar en tu presenciaTo be in your midst

Seré tu antorcha, arderéI'll be your torch, I'll burn up
Para evitarte congelarteTo keep you from freezing
Hibernaré mi feo serI'll hibernate my ugly soul
Para que no veas, veas, veasTo keep you from seeing, seeing, seeing

Tú pisas suave pasto mientras yo enfrento el mordisco del vidrioYou tread on soft grass while I brave the bite of glass
Eres fuerte y brillanteYou're strong and you are bright
Temo que no durarásI fear you will not last
Pero aquí estamos en la cascadaBut here we are at the waterfall
Y la única forma es hacia abajoAnd the only way is down

Escucho los sueños de otro desmoronarseI hear apart another's dreams
Para levantarte del sueloTo lift you from the ground
Lo haré todoI'll do it all
Pero ¿qué logra?But what does it bring

Seré tu antorcha, arderéI'll be your torch, I'll burn up
Para evitarte congelarteTo keep you from freezing
Hibernaré mi feo serI'll hibernate my ugly soul
Para que no veas, veas, veasTo keep you from seeing, seeing, seeing

Ahora he hecho todo lo que me pedisteNow I have done all you've asked
Pero sueltas mi manoYet you let go of my hand
Te estás mudando a un nuevo hogarYou're moving on to a new home
Dejándome soloLeaving me alone

Oh, me siento vacío de una luz más brillanteOh, I feel emptied of a brighter light
Esa que tú robasteThat one that you stole
Mi aliento estaba sincronizado con tu corazónMy breath was timed with your heart
Al ritmo de tu almaIn tempo with your soul
Y me pregunto: ¿Lo haría todo de nuevo?And I wonder: Would I do it all again?

Ser tu antorcha y arderTo be your torch and burn up
Para evitarte congelarteTo keep you from freezing
Tragar mi propia almaTo swallow down my own soul
Y ocultar toda la sangreAnd hide all the bleeding

Tomaré el fuego y me alejaréI'll take the fire and turn away
De las mentiras en las que has creídoFrom the lies you've been believing
Y estaré mejor como otro fantasmaAnd I'll be better off as another ghost
Que convertirme en un demonioThan turn into a demon