Whitewashed

Blanqueado

Whitewashed

Besando a una muñeca de terciopeloKiss a velvet doll
Colgada en lo alto de la paredStrung high on the wall
Roble y pinoOak and pine
Caoba míaMahogany mine
Los ojos de la misericordia son tuyosThe eyes of mercy they are thine

Buscamos los mejores ángeles de nuestra naturalezaWe look for the better angels of our nature
Buscamos en vanoWe look in vain
Habla la verdadSpeak truth
Cueste lo que cuesteCost as it may
Cada búsqueda un camino más estrechoEvery seeking a narrower way
Siempre débilEver weak
Sin embargo fuerteHowever strong
Son más hermosos antes de desaparecerThey are most beautiful before they're gone

BlanqueadoWhitewashed
Dado un punto de apoyo y licenciaGiven foothold and license
Te colaste aquí con una canción popularYou snuck in here on a folk song
Prueba por ti mismoTry yourself
Haz algoDo something
Levántate del suelo como una florRise from the ground like a flower
Demuestra serProve to be
Ser encontrado comoBe found to be

¿Qué requiere el señor?What does the lord require
Hacer justiciaTo do justly
Amar la misericordiaTo love mercy
Caminar humildemente en su tierraTo walk humbly on his ground
Él endereza con una miradaHe does set straight with a glance
La culpa lavada en lágrimasGuilt washed down in weeping

No vuelvas a mis sueñosDon't come around my dreams no more
Con un puño lleno de palosWith a fist full of stick
Entra con la sonrisa de ElíasCome in the smile of elijah
Él es el señor y sanador de los enfermosHe is the lord and healer of the sick

Los ausentes siempre tienen la culpaLes absents ont toujours tort
Los ausentes siempre tienen la culpaLes absents ont toujours tort