April, April

Abril, Abril

April, April

Todos los pájaros alegres y felices cantan trino, trino, trinoAlla pigga, glada fåglar sjunger kvitt, kvitt, kvitt
Todos los vientos del oeste juegan alegremente torpesAlla västan vindar leker glatt tafatt
Todas las flores pintan los prados de blanco, blanco, blancoAlla sippor målar ängarna i vitt, vitt, vitt
Todas las chicas prueban sus nuevos sombrerosAlla flickor provar ut sin nya hatt
Todos los chicos se alegran de que la media de lanaAlla pojkar gläds att yllestrumpan
Sea cambiada por una de nylon claraAv stumpen byts mot ljus nylon

Abril, no importa que el invierno haya sido duroApril, det gör ingenting att vinter varit svår
Abril, cuando finalmente despliegas tu rubia cabelleraApril, när du nu till sist slår ut ditt blonda hår

La primavera está aquí de nuevoEn vår är här igen
Y estoy enamorado de nuevoOch jag är kär igen
Una primavera, es suficienteEn vår, det är nog så
Es la que he estado esperandoAtt det är den jag väntat på

Abril, me infectas con el bacilo del amorApril, infekterar mig med kärlekens bacill
Abril, tonta, puedes engañar a los arenques donde quierasApril, dumma sillar kan du lura vart du vill

Tú dudu dudu dudu duDu dudu dudu dudu du
Tú dudu dudu dudu duDu dudu dudu dudu du

La primavera está aquí de nuevoEn vår är här igen
Y estoy enamorado de nuevoOch jag är kär igen
Una primavera, es suficienteEn vår, det är nog så
Es la que he estado esperandoAtt det är den jag väntat på

Abril, no importa que el invierno haya sido duroApril, det gör ingenting att vinter varit svår
Abril, cuando finalmente despliegas tu rubia cabelleraApril, när du nu till sist slår ut ditt blonda hår

Abril, me infectas con el bacilo del amorApril, infekterar mig med kärlekens bacill
Abril, tonta, puedes engañar a los arenques donde quierasApril, dumma sillar kan du lura vart du vill

Tra lala lala lalala, mmmTra lala lala lalala, mmm