TV

TELEVISOR

TV

He oído un rumor de que estás solaOuvi um boato de que você está sozinho
¿Podría ser por fin mi turno?Será que finalmente chegou a minha vez
Me lo pregunto todos los díasMe pergunto isso todos os dias
Tu proyecto secreto me pareció interesante, incluso genialAchei seu projeto secreto interessante, legal até
Siempre observando cada uno de tus movimientos desde lejosSempre olhando seus passos de longe
Me preguntaba si alguna vez podríamos llegar tan lejosMe perguntando se algum dia poderíamos ir tão longe
Encontraré la manera de averiguarlo todoVou dar um jeito de saber tudo
Para cuando te des cuenta, ya habrás perdido, cariñoQuando você perceber, já vai ter perdido, querida

Dejaré un regalo en tu casaVou deixar um presente na sua casa
Lo vas a odiar, pero a mí me va a encantarVocê vai odiar, mas eu vou adorar
Tu privacidad desaparecerá en cuestión de minutosSua privacidade vai se desfazer em poucos minutos
Todo excede sus límitesTudo ultrapassa seus limites
La adrenalina corre por mis venasA adrenalina corre nas minhas veias
Me encanta el peligro, me ayuda a olvidar mi dolorEu amo o perigo, ele lava minhas dores

Las cámaras ya están funcionandoAs câmeras já estão funcionando
En cada rincón de tu habitaciónEm todos os cantos, no seu quarto
Te seguiré hasta que te des cuenta de mi presenciaVou te seguir até você me notar
Observo tu vida como si fuera un partido de televisiónObservo sua vida como um jogo na TV
¡Qué niño tan tonto, pobrecito!Que garoto idiota, coitado
Sé lo que hiciste anoche, queridaEu sei o que você fez ontem à noite, meu bem
Pero es mejor que me calleMas é melhor eu ficar de boca fechada

¿Compraste esa mini Estatua de la Libertad?Você comprou aquela mini Estátua da Liberdade
Combina perfectamente con tu personalidadCombina perfeitamente com a sua personalidade
Pero, a diferencia de ella, tú solo crees que eres libreMas ao contrário dela, você só pensa que é livre
¡Tu forma tan tonta de actuar me resulta divertidísima!O jeito bobo que você age é uma comédia para mim
Lo que quizás no sepas es que tienes un cuadro en la paredMal sabe você que tem uma tela na parede
Observando cada detalle antes de su caídaObservando cada detalhe antes da sua queda
Qué lindoQue fofo

Las cámaras ya están funcionandoAs câmeras já estão funcionando
En cada rincón de tu habitaciónEm todos os cantos, no seu quarto
Te seguiré hasta que te des cuenta de mi presenciaVou te seguir até você me notar
Observo tu vida como si fuera un partido de televisiónObservo sua vida como um jogo na TV
Qué niño tan idiota, PobrecitoQue garoto idiota, Coitado
Sé lo que hiciste anoche, queridaEu sei o que você fez ontem à noite, meu bem
Pero es mejor que me calleMas é melhor eu ficar de boca fechada

La-la-la-la-laLa-la-la-la-la
La-la-la-la-laLa-la-la-la-la
La-la-la-la-laLa-la-la-la-la
La-la-la-la-laLa-la-la-la-la
OohOoh
OohOoh
OohOoh

Las cámaras ya están funcionandoAs câmeras já estão funcionando
En cada rincón, en tu habitación (tu habitación)Em todos os cantos, no seu quarto (seu quarto)
Te seguiré hasta que te des cuenta de mi presenciaVou te seguir até você me notar
Observo tu vida como si fuera un partido de televisiónObservo sua vida como um jogo na TV
Qué niño tan idiota, pobrecito (qué idiota)Que garoto idiota, coitado (que idiota)
Sé lo que hiciste anoche, querida (lo sé muy bien)Eu sei o que você fez ontem à noite, meu bem (eu sei bem)
Pero es mejor que me calleMas é melhor eu ficar de boca fechada

Finjo que simplemente estoy sentado y esperandoEu finjo que estou apenas esperando sentada
Observarte es mi pasatiempo favoritoObservar você é meu passatempo favorito
Bueno, no tengo nada mejor que hacer, queridaÉ, não tenho nada melhor para fazer, meu bem
Tal vez nunca lo averigües (esperemos que no)Talvez você nunca descubra (tomara que não)
Y realmente no quiero que lo sepasE eu não quero que você saiba mesmo
Pero aún falta una cosaMas ainda falta uma coisa
¡Ah, ya recuerdo! Tu teléfono móvilAh, lembrei, seu celular