In de Storm

En la tormenta

In de storm wanneer de zon zich verbergt,En la tormenta cuando se oculta el sol,
Wanneer het leven lijkt te brengen vernietiging,Cuando la vida parece traer destrucción,
Wees niet bang voor wat er kan gebeuren,No tengas miedo de lo que pueda pasar,
Want midden in alles heeft God de controle,Porque en medio de todo dios tiene el control,

Jij bent de eeuwige rots,Eres la roca eterna,
De perfecte schuilplaats die je in de storm zult vindenEl refugio perfecto que la tormenta hallaras
En in de zwartste nacht zonder licht van de sterren,Y en la noche más negra sin luz de las estrellas,
Hij is de vuurtoren in de zeeÉl es el faro en el mar
Naar de haven zul je komen.Al puerto llegaras.

Laat je niet van de wijs brengen, je kunt in Hem rusten,Ya no te turbes puedes en él descansar,
Hij heeft beloofd je te beschermen op de dag van het kwaadHa prometido guardarte en el día del mal
Als je door het vuur zou moeten gaan,Si por el fuego tuvieras que atravesar,
Zal Hij aan je zijde lopen en je bewaren,Caminara de tu lado y te guardará,

Hij is de eeuwige rots,Él es la roca eterna,
De perfecte schuilplaats die je in de storm zult vindenEl refugio perfecto que en la tormenta hallaras
En in de zwartste nacht zonder licht van de sterren,Y en la noche más negra sin luz de las estrellas,
Hij is de vuurtoren in de zeeÉl es el faro en el mar
Naar de haven zul je komen,Al puerto llegar,

Hij is de eeuwige rotsÉl es la roca eterna
De perfecte schuilplaats die je in de storm zult vindenEl refugio perfecto que en la tormenta hallaras
En in de zwartste nacht zonder licht van de sterren,Y en la noche más negra sin luz de las estrellas,
Hij is de vuurtoren in de zee,Él es el faro en el mar,
Naar de haven zul je komen.Al puerto llegaras.

Jij bent de eeuwige rots,Eres la roca eterna,
De perfecte schuilplaats die je in de storm zult vinden,El refugio perfecto que en la tormenta hallaras,
Het maakt niet uit hoe donker het isNo importa la oscuridad
Hij is de vuurtoren in de zee,Él es el faro en el mar,
Naar de haven zul je komen,Al puerto llegaras,
OH ja, je zult komen.OH si, llegaras.