Gesegnet

Bienaventurado

Wenn man dich auf den Weg des Bösen führen will, gib nicht nachCuando te quieran llevar por el camino del mal no convengas
Ihre Argumente werden versuchen, dich abzubringen, doch lass dich nicht beirrenSus argumentos tendrán para quererte desviar más no cedas
Gesegnet, wie ein Baum, der gepflanzt ist, wirst du seinBienaventurado como árbol plantado serás
Wenn du treu bleibstSi te mantienes fiel
Wenn man dich auf den Weg des Bösen führen will, gib nicht nachCuando te quieran llevar por el camino del mal no convengas
Ihre Argumente werden versuchen, dich abzubringen, doch lass dich nicht beirrenSus argumentos tendrán para quererte desviar más no cedas
Gesegnet, wie ein Baum, der gepflanzt ist, wirst du seinBienaventurado como árbol plantado serás

Du wirst leben wie ein Baum am WasserVivirás como árbol junto al agua
Seine Frucht kommt zur rechten Zeit und sein Blatt fällt nicht abQueda su fruto a tiempo y su hoja no cae
Du wirst wachsen, gepflanzt in der Gegenwart GottesCrecerás plantado en la presencia de Dios
Und alles, was du unternimmst, wird gedeihen, wird Frucht bringenY todo lo que emprendas prosperara, fructificara

Und seine Freude wirst du finden in seinem Wort der Liebe, wenn du darüber nachdenkstY su deleite hallarás en su palabra de amor meditando
Seine Gebote werden auf deinem Weg ein Licht sein, das leuchtetSus mandamientos serán en tu camino una luz alumbrando
Gesegnet, wie ein Baum, der gepflanzt ist, wirst du seinBienaventurado como árbol plantado serás
Du wirst leben wie ein Baum am WasserVivirás como árbol junto al agua
Seine Frucht kommt zur rechten Zeit und sein Blatt fällt nicht abQueda su fruto a tiempo y su hoja no cae
Du wirst wachsen, gepflanzt in der Gegenwart GottesCrecerás, plantado en la presencia de Dios
Und alles, was du unternimmst, wird gedeihen, wird Frucht bringenY todo lo que emprendas prosperará, fructificará

Du wirst leben wie ein Baum am WasserVivirás como árbol junto al agua
Der seine Frucht zur rechten Zeit bringt und dessen Blatt nicht abfälltQue da su fruto a tiempo y su hoja no cae
Du wirst wachsen, gepflanzt in der Gegenwart GottesCrecerás plantado en la presencia de Dios
Und alles, was du unternimmst, wird gedeihenY todo lo que emprendas prosperará

Du wirst leben wie ein Baum am Wasser, (wird Frucht bringen)Vivirás como árbol junto al agua, (fructificará)
Seine Frucht kommt zur rechten Zeit und sein Blatt fällt nicht ab, (wird Frucht bringen)Queda su fruto a tiempo y su hoja no cae, (fructificará)
Du wirst wachsen, gepflanzt in der Gegenwart Gottes, (wird Frucht bringen)Crecerás plantado en la presencia de Dios, (fructificará)
Und alles, was du unternimmst, wird gedeihen, wird Frucht bringenY todo lo que emprendas prosperará, fructificará