Al Final

À la fin

Al Final

J'ai vu la douleur s'approcher de moiYo he visto el dolor acercarse a mí
Me causer des blessures, me frapper ainsiCausarme heridas, golpearme así
Et je me suis même demandéY hasta llegué a preguntarme
Où étais-tuDónde estabas tú

J'ai posé des questions dans ma souffranceHe hecho preguntas en mi aflicción
Cherchant des réponses sans réponseBuscando respuestas sin contestación
Et j'ai même douté par momentsY hasta dudé por instantes
De ta compassionDe tu compasión

Et j'ai apprisY aprendí
Que dans la vie, tout a un sensQue en la vida todo tiene un sentido
Et j'ai découvertY descubrí
Que tout œuvre pour le bienQue todo obra para bien

Et qu'à la finY que al final
Ce qui viendra sera bien meilleurSerá mucho mejor lo que vendrá
C'est partie d'un butEs parte de un propósito
Et tout ira bienY todo bien saldrá

Tu as toujours été làSiempre has estado aquí
Ta parole n'a jamais failliTu palabra no ha fallado
Et tu ne m'as jamais laisséeY nunca me has dejado
Je repose ma confiance en toiDescansa mi confianza sobre ti

J'ai été entre l'épée et le murYo he estado entre la espada y la pared
Entourée d'insomnies, ne sachant que faireRodeada de insomnios, sin saber qué hacer
Criant à pleins poumonsPidiendo a gritos
Pour ton interventionTu intervención

Parfois, tu m'as parlé d'un coupA veces, me hablaste de una vez
D'autres fois, j'ai juste entendu ton silenceEn otras, tu silencio solo escuché
Comme c'est intéressantQué interesante
Ta façon de répondreTu forma de responder

Et j'ai apprisY aprendí
Que ce qui se passe sous le cielQue lo que pasa bajo el cielo
Tu le saisConoces tú
Que tout a une raisonQue todo tiene una razón

Et qu'à la finY que al final
Ce qui viendra sera bien meilleurSerá mucho mejor lo que vendrá
C'est partie d'un butEs parte de un propósito
Et tout ira bienY todo bien saldrá

Tu as toujours été làSiempre has estado aquí
Ta parole n'a jamais failliTu palabra no ha fallado
Et tu ne m'as jamais laisséeY nunca me has dejado
Je repose ma confiance en toiDescansa mi confianza sobre ti

Et qu'à la finY que al final
Ce qui viendra sera bien meilleurSerá mucho mejor lo que vendrá
C'est partie d'un butEs parte de un propósito
Et tout ira bienY todo bien saldrá

Tu as toujours été làSiempre has estado aquí
Ta parole n'a jamais failliTu palabra no ha fallado
Et tu ne m'as jamais laisséeY nunca me has dejado
Je repose ma confiance en toiDescansa mi confianza sobre ti

En toiSobre ti