Yo Sin Ti

Eu Sem Você

Yo Sin Ti

Sem você eu sou tão incertoYo sin ti, soy tan incierto
Como a Lua, mas sem o céuComo la luna, pero sin el firmamento

Como em um sonhoComo en un sueño
Tu chegaste e vieste ao meu encontroTú llegaste y me saliste al encuentro
E me deste um amor tão sinceroY bridaste un amor tan sincero
Tão verdadeiroTan verdadero
Chegou em meu coraçãoMe llego al corazón
O som da sua voz, e agora vejoEl sonido de tu voz, y ahora veo
Você se tornou o que eu dependoQue te has convertido en lo que dependo
O que nunca tive, eLo que nunca tuve, y
Agora eu tenhoAhora tengo
E até me sobraY hasta me sobra
Agora eu tenho amor demaisAhora tengo amor de más
Quem iria imaginarQuien lo iba a imaginar

Sem você eu sou tão incertoYo sin ti, soy tan incierto
Como a Lua, mas sem o céuComo la luna, pero sin el firmamento
Como um entardecer sem o vermelho no céuComo un atardecer sin el rojo en el cielo
Como as flores da primavera no invernoComo las flores de primavera en invierno
Pois euPorque yo
Eu, Eu dependo de vocêYo, yo de ti dependo
Eu, eu estou perdido sem vocêYo, yo sin ti me pierdo
Eu, eu me alimento, eu, eu, da sua respiraçãoYo, yo me alimento, yo, yo de tu aliento
Você, você, você tem a chaveTú, tú, tienes la llave
Eu, eu, que me abreTú, tú, que mi alma abre
Você, você, não há ninguémTú, tú, no existe nadie
Você, você, que se compare a TiTú, tú que te compare

Como um barco que vagavaComo una barca, que se hundía sola
Sem esperançaSin esperanza
Eu tinha tentado tudo e nadaLo había intentado todo, y nada
Não funcionavaNo funcionaba
Quando escutei Tua vozCuando escuche tu voz
A tempestade terminouLa tormenta termino
E agora eu vejoY ahora veo
Você se tornou o que eu dependoQue te has convertido en lo, que dependo
O que nunca tive, eLo que nunca tuve, y
Agora eu tenhoAhora tengo
E até me sobreY hasta me sobra
Agora eu tenho amor demaisAhora tengo amor de más
Quem iria imaginarQuien lo iba a imaginar

Sem você eu sou tão incertoYo sin ti, soy tan incierto
Como a Lua, mas sem o céuComo la luna, pero sin el firmamento
Como um entardecer sem o vermelho no céuComo un atardecer sin el rojo en el cielo
Como as flores da primavera no invernoComo las flores de primavera en invierno
Pois euPorque yo
Eu, Eu dependo de vocêYo, yo de ti dependo
Eu, eu estou perdido sem vocêYo, yo sin ti me pierdo
Eu, eu me alimento, eu, eu, da sua respiraçãoYo, yo me alimento, yo, yo de tu aliento
Você, você, você tem a chaveTú, tú, tienes la llave
Eu, eu, que me abreTú, tú, que mi alma abre
Você, você, não há ninguémTú, tú, no existe nadie
Você, você, que se compare a TiTú, tú que te compare

Pois euPorque yo
Eu, Eu dependo de vocêYo, yo de ti dependo
Eu, eu estou perdido sem vocêYo, yo sin ti me pierdo
Eu, eu me alimento, eu, eu, da sua respiraçãoYo, yo me alimento, yo, yo de tu aliento
Você, você, você tem a chaveTú, tú, tienes la llave
Eu, eu, que me abreTú, tú, que mi alma abre
Você, você, não há ninguémTú, tú, no existe nadie
Você, você, que se compare a TiTú, tú que te compare