El Dios Que Me Ve

Le Dieu Qui Me Regarde

El Dios Que Me Ve

Dans chaque chemin, à chaque saison, je t'emmène avec moi, tu es mon eau et mon soleil.En todo camino en cada estación te llevo conmigo eres mi agua y sol.

À chaque instant, peu importe où je suis, tu es en moi, tu es mon aide et ma foi.En todo momento en donde quiera que esté te llevo por dentro eres mi ayuda y mi fe.

Je sais qu'en ton nom, je peux compter.Sé que en tu nombre puedo depender.

Refrain :Coro:

Tu as les yeux rivés sur moi, tu ne me laisses pas partir, toujours fidèle, toujours fidèle.Tienes tus ojos en mí no me dejas ir siempre fiel siempre fiel.

J'ai ta grâce en moi, je la vois couler, ta lumière brillera sans s'arrêter, ils verront en moi.Llevo tu gracia en mí la veo fluir no parará de brillar tu luz en mí verán

Avec toute ma force, encore une fois, je dirai, tu es la vie, tu remplis tout mon être.Con todas las fuerza una vez más diré tú eres la vida llenas todo mi ser.

Seulement en ton nom, je vais compter.Sólo en tu nombre voy a depender.

Refrain :Coro:

Tu as les yeux rivés sur moi, tu ne me laisses pas partir, toujours fidèle, toujours fidèle.Tienes tus ojos en mí no me dejas ir siempre fiel siempre fiel.

J'ai ta grâce en moi, je la vois couler, ta lumière brillera sans s'arrêter, ils verront en moi.Llevo tu gracia en mí la veo fluir no parará de brillar tu luz en mi verán

Pont :Puente:

En ton nom, je vais compter, en toi, je serai confiante, tu es mon aide et mon soutien.En tu nombre voy a depender en ti confiada estaré eres mi ayuda y mi sostén.

Refrain :Coro:

Tu as les yeux rivés sur moi, tu ne me laisses pas partir, toujours fidèle, toujours fidèle.Tienes tus ojos en mí no me dejas ir siempre fiel siempre fiel.

J'ai ta grâce en moi, je la vois couler, ta lumière brillera sans s'arrêter, ils verront en moi.Llevo tu gracia en mí la veo fluir no parará de brillar tu luz en mi verán.