Unter The Water Of Uranus

Bajo el Agua de Urano

Unter The Water Of Uranus

Flotando en un mar de sombras, perdido entre las estrellasFloating through a sea of shadows, lost among the stars
Solía arder como fuego, ahora no sé quiénes somosI used to burn like fire, now I don’t know who we are
Un millón de voces resuenan en un cielo lleno de cráteresA million voices echo through a cratered sky
Desearía poder retroceder en el tiempo, pero la luz nunca mienteI wish I could rewind this time, but light will never lie

Los anillos de Saturno susurran verdadesSaturn's rings, they whisper truths
Que las galaxias también pueden romperteThat galaxies can break you too
Los cometas caen donde los sueños se disuelvenComets fall where dreams dissolve
Y estoy hundiéndome, estoy hundiéndomeAnd I'm sinking, I'm sinking

Bajo el agua de Urano, donde el silencio gritaUnder the water of Uranus, where the silence screams
La gravedad me arrastra, ahogando mis sueñosGravity pulls me under, drowning out my dreams
(Ooh, ooh, bajo, bajo el agua de Urano)(Ooh, ooh, under, under the water of Uranus)
Si pudiera retroceder en el tiempo, reescribiría esta noche interminableIf I could turn back time, I’d rewrite this endless night
Pero solo soy polvo de estrellas desvaneciéndome, perdiendo toda mi luchaBut I'm just stardust fading, losing all my fight

Las nebulosas se encienden sobre mí, lágrimas cósmicas colisionanNebulas ignite above me, cosmic tears collide
Me estoy alejando de quien era, sin planetas que me guíenI'm drifting far from who I was, no planets left to guide
Busco constelaciones, pero se difuminan en mi cabezaI search for constellations, but they blur inside my head
Esta galaxia que he conquistado se siente como vacío en su lugarThis galaxy I’ve conquered feels like emptiness instead

Los anillos de Saturno susurran verdadesSaturn's rings, they whisper truths
Que las galaxias también pueden romperteThat galaxies can break you too
Las lunas lloran donde las estrellas se descomponenThe moons, they weep where stars decay
Y me estoy desvaneciendo, me estoy desvaneciendoAnd I'm fading, I'm fading

Bajo el agua de Urano, donde el silencio gritaUnder the water of Uranus, where the silence screams
La gravedad me arrastra, ahogando mis sueñosGravity pulls me under, drowning out my dreams
(Ooh, ooh, bajo, bajo el agua de Urano)(Ooh, ooh, under, under the water of Uranus)
Si pudiera retroceder en el tiempo, reescribiría esta noche interminableIf I could turn back time, I’d rewrite this endless night
Pero solo soy polvo de estrellas desvaneciéndome, perdiendo toda mi luchaBut I'm just stardust fading, losing all my fight

Deseando sobre una estrella que ya está muertaWishing on a star that’s already dead
Hundiéndome en el vacío con palabras no dichasSinking through the void with words unsaid
¿Escuchas los ecos en este espacio que recorro?Do you hear the echoes in this space I roam?
Bajo mareas heladas, estoy tan lejos de casaUnder ice-cold tides, I'm so far from home

Bajo el agua de Urano, donde el silencio gritaUnder the water of Uranus, where the silence screams
La gravedad me arrastra, ahogando mis sueñosGravity pulls me under, drowning out my dreams
(Ooh, ooh, bajo, bajo el agua de Urano)(Ooh, ooh, under, under the water of Uranus)
Si pudiera retroceder en el tiempo, reescribiría esta noche interminableIf I could turn back time, I’d rewrite this endless night
Pero solo soy polvo de estrellas desvaneciéndome, perdido en la pálida luz de la lunaBut I'm just stardust fading, lost in pale moonlight

Flotando bajo sombras, más allá de los ríos cósmicosDrifting under shadows, past the cosmic streams
Urano me absorbe, me disuelvo en sus sueñosUranus takes me over, I dissolve into its dreams
La Reina de todas las galaxias se desvanece en el azulThe Queen of all galaxies fades into the blue
Bajo el agua de UranoUnder the water of Uranus
Finalmente he terminadoI'm finally through