Hawaiian Rollercoaster Ride

Montanha-Russa Havaiana

Hawaiian Rollercoaster Ride

Aloha pra você, aloha pra você (aloha pra você, aloha pra você)Aloha ē, aloha ē (aloha ē, aloha ē)
Boas-vindas com muito amor pra você (boas-vindas com muito amor pra você)'Ano'ai ke aloha ē ('ano'ai ke aloha ē)
Aloha pra você, aloha pra você (aloha pra você, aloha pra você)Aloha ē, aloha ē (aloha ē, aloha ē)
Boas-vindas com muito amor pra você (boas-vindas com muito amor pra você)'Ano'ai ke aloha ē ('ano'ai ke aloha ē)

Não há outro lugar que eu prefira estarThere's no place I'd rather be
Do que na minha prancha de surfe lá no marThan on my surfboard out at sea
Curtindo o oceano azulzinhoLingering in the ocean blue
E se eu pudesse realizar um desejoAnd if I had one wish come true
Eu surfaria até o Sol se pôr no horizonteI'd surf till the Sun sets beyond the horizon
Se apresse, não se atrase'Āwikiwiki, mai lohilohi
Traga sua prancha de surfeLawe mai i ko papa he'e nalu
Nós vamos voar alto nessa montanha-russa havaianaFlying by on the Hawaiian roller coaster ride

Se apresse, não se atrase'Āwikiwiki, mai lohilohi
Traga sua prancha de surfeLawe mai i ko papa he'e nalu
Ondas enormes estão se formandoPi'i nā nalu lā lahalaha
Nesse mar que flutua e se espalha'O ka moana hānupanupa
É dia de se esbaldar no calor do SolLalala i ka lā hanahana
E o mar não para de soprar areiaMe ke kai hoene i ka pu'e one
Então, vamos nessa, vamos juntosHele, hele mai kākou ē
É a montanha-russa havaianaHawaiian roller coaster ride

Não há outro lugar que eu prefira estarThere's no place I'd rather be
Do que na beira do mar, seco, molhado, livreThan on the seashore, dry, wet, free
Na areia dourada é onde me deitoOn golden sand is where I lay
E se as coisas pudessem ser do meu jeitoAnd if I only had my way
Eu me divertiria até o Sol se pôr no horizonteI'd play till the Sun sets beyond the horizon
É um dia ensolarado e quenteLalala i kala hanahana
E o mar não para de soprar areiaMe ke kai hoene i ka pu'e one
É hora de encarar a montanha-russa havaianaIt's time to try the Hawaiian roller coaster ride

Relaxa, faça a manobra, tudo certo, mande um shakaHang loose, hang ten, howzit, shake a shaka
Sem preocupações, sem medo, não é nada demais, irmãoNo worry, no fear, ain't no biggie, braddah
Entrando, manobrando, voltando, saindoCuttin' in, cuttin' up, cuttin' back, cuttin' out
De frente, de costas, com o pé direito na frente, até cair da pranchaFrontside, backside, goofy footed, wipe out
Então vamos nessa, as ondas estão demaisLet's get jumpin', surf's up and pumpin'
Deslizando no ritmo do oceanoCoastin' with the motion of the ocean
Os redemoinhos giram, caem em cascata, rodopiamWhirlpools swirling, cascading, twirling
É a montanha-russa havaianaHawaiian roller coaster ride

Não há outro lugar que eu prefira estarThere's no place I'd rather be
Do que na minha prancha de surfe lá no marThan on my surfboard out at sea
Curtindo o oceano azulzinhoLingering in the ocean blue
E se eu pudesse realizar um desejoAnd if I had one wish come true
Eu surfaria até o Sol se pôr além do horizonteI'd surf till the Sun sets beyond the horizon
Se apresse, não se atrase'Āwikiwiki, mai lohilohi
Traga sua prancha de surfeLawe mai i ko papa he'e nalu
Nós vamos voar alto nessa montanha-russa havaianaFlying by on the Hawaiian roller coaster ride

Se apresse, não se atrase'Āwikiwiki, mai lohilohi
Traga sua prancha de surfeLawe mai i ko papa he'e nalu
Ondas enormes estão se formandoPi'i nā nalu lā lahalaha
Nesse mar que flutua e se espalha'O ka moana hānupanupa
É dia de se esbaldar no calor do SolLalala i ka lā hanahana
E o mar não para de soprar areiaMe ke kai hoene i ka pu'e one
Então, vamos nessa, vamos juntosHele, hele mai kākou ē
É a montanha-russa havaianaHawaiian roller coaster ride