Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 396.452

Hawaiian Rollercoaster Ride

Lilo & Stitch

Letra

Significado

Hawaiian Rollercoaster Ride

Aloha ē, aloha ē (aloha ē, aloha ē)
'Ano'ai ke aloha ē ('ano'ai ke aloha ē)
Aloha ē, aloha ē (aloha ē, aloha ē)
'Ano'ai ke aloha ē ('ano'ai ke aloha ē)

There's no place I'd rather be
Than on my surfboard out at sea
Lingering in the ocean blue
And if I had one wish come true
I'd surf till the Sun sets beyond the horizon
'Āwikiwiki, mai lohilohi
Lawe mai i ko papa he'e nalu
Flying by on the Hawaiian roller coaster ride

'Āwikiwiki, mai lohilohi
Lawe mai i ko papa he'e nalu
Pi'i nā nalu lā lahalaha
'O ka moana hānupanupa
Lalala i ka lā hanahana
Me ke kai hoene i ka pu'e one
Hele, hele mai kākou ē
Hawaiian roller coaster ride

There's no place I'd rather be
Than on the seashore, dry, wet, free
On golden sand is where I lay
And if I only had my way
I'd play till the Sun sets beyond the horizon
Lalala i kala hanahana
Me ke kai hoene i ka pu'e one
It's time to try the Hawaiian roller coaster ride

Hang loose, hang ten, howzit, shake a shaka
No worry, no fear, ain't no biggie, braddah
Cuttin' in, cuttin' up, cuttin' back, cuttin' out
Frontside, backside, goofy footed, wipe out
Let's get jumpin', surf's up and pumpin'
Coastin' with the motion of the ocean
Whirlpools swirling, cascading, twirling
Hawaiian roller coaster ride

There's no place I'd rather be
Than on my surfboard out at sea
Lingering in the ocean blue
And if I had one wish come true
I'd surf till the Sun sets beyond the horizon
'Āwikiwiki, mai lohilohi
Lawe mai i ko papa he'e nalu
Flying by on the Hawaiian roller coaster ride

'Āwikiwiki, mai lohilohi
Lawe mai i ko papa he'e nalu
Pi'i nā nalu lā lahalaha
'O ka moana hānupanupa
Lalala i ka lā hanahana
Me ke kai hoene i ka pu'e one
Hele, hele mai kākou ē
Hawaiian roller coaster ride

Paseo en montaña rusa hawaiana

Aloha e aloha e
Hola a todos
Aloha ae aloha e
A nu ay ki aloha e

No hay ningún lugar donde preferiría estar
Luego, en mi tabla de surf en el mar
Demorándose en el océano azul
Y si tuviera un deseo hecho realidad
Surfearía hasta que se pusiera el sol
Más allá del horizonte

Una wiki wiki mai lohi lohi
Lawe mai i ko papa he'e nalu
Volando en la montaña rusa hawaiana

Una wiki wiki mai lohi lohi
La we mai iko papa he na lu
Pi'i na nalu la lahalaha
Oh, ka moana hanupanupa
Lalala y kala hanahana
Me ke kai hoene i ka pu'e one
Helehele mai kakou e
Paseo en montaña rusa hawaiana

No hay ningún lugar donde preferiría estar
Que en la orilla del mar seco, mojado libre
Sobre la arena dorada es donde me acuesto
Y si tan solo pudiera hacer las cosas a mi manera
Jugaría hasta que se pusiera el sol
Más allá del horizonte

Lalala y kala hanahana
Me ke kai hoene i ka pu'e one
Es hora de probar el paseo en la montaña rusa hawaiana

Suéltate, cuelga diez, howzit, agita un shaka
No te preocupes, no tengas miedo, no es gran cosa, braddah
Cortando hacia adentro, cortando hacia arriba, cortando hacia atrás, cortando hacia afuera
De frente, de atrás, con el pie tonto, aniquilación

Vamos a saltar, las olas están arriba y bombeando
Navegando con el movimiento del océano
Remolinos girando, en cascada, dando vueltas
Paseo en montaña rusa hawaiana

No hay ningún lugar donde preferiría estar
Luego, en mi tabla de surf en el mar
Demorándose en el océano azul
Y si tuviera un deseo cumplido
Surfearía hasta que se pusiera el sol
Más allá del horizonte

Una wiki wiki mai lohi lohi
Lawe mai i ko papa he'e nalu
Volando en la montaña rusa hawaiana

Una wiki wiki mai lohi lohi
La we mai iko papa he na lu
Pi'i na nalu la lahalaha
Oh, ka moana hanupanupa
Lalala y kala hanahana
Me ke kai hoene i ka pu'e one
Helehele mai kakou e
Paseo en montaña rusa hawaiana

Escrita por: Alan Silvestri / Mark Ho'omalu. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Milena. Subtitulado por Fabio. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Lilo & Stitch y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección