Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.217
Letra

FLIX

FLIX

Estaba tranquilo, tratando de estudiarEu tava de boa, tentando estudar
Enfoqué porque el juego tiene que cambiarFoquei pois o jogo vai ter que virar
Escuché un plim-plim viniendo de InstagramEscutei um plim-plim vindo do Instagram
Seis, siete fotos gustadas por fansSeis, setes fotos curtidas por fã

Aah, aah, ah, no, era una fanAah, aah, ah, não, era uma fã
Aah, aah, ah, no, era una fanAah, aah, ah, não, era uma fã
Aah, aah, ah, intenté concentrarmeAah, aah, ah, tentei concentrar
Ya fue, esta loca vino a desordenarJá era, essa doida veio bagunçar

Hace como dos meses que desaparecióJá faz uns dois meses que ela sumiu
Se fue justo cuando empezó el fríoFugiu logo quando começou o frio
Se llevó el edredón y la contraseña de FlixLevou o edredom e a senha do Flix
No pude entender qué fue lo que hiceNão deu pra entender o que foi que eu fiz

Aah, aah, ah, no, era una fanAah, aah, ah, não, era uma fã
Aah, aah, ah, no, era una fanAah, aah, ah, não, era uma fã
Aah, aah, ah, intenté no recordarAah, aah, ah, tentei não lembrar
Volvió necesitada: ¿Amor, volvamos?Voltou carente: Mô, vamos voltar?

¿Volver a qué, parece que está loca?Que voltar o que, parece que tá louca
Solo porque sabe que me vuelvo loco por su bocaSó por que sabe que eu piro em sua boca
Ya estoy medio enredado, ¿qué le digo a la otra?Já tô meio enrolado, o que digo pra outra?
Me está presionando como en una horcaTá me pressionando num tipo de forca

Nos quedamos, nos queremosA gente ficou, a gente se gosta
Hay gente que nos odia, hay gente que apruebaTem gente de odeia, tem gente que aprova
O te quedas de una vez o mejor desapareceOu fica de uma vez ou vê se some logo
Un amor que es mar, pero en él me ahogoUm amor que é mar, mas nele eu me afogo

(Así no se puede)(Assim não dá)
(No hagas eso)(Não faz isso)
(Te escapas y luego apareces de la nada)(Você foge e depois aparece do nada)
(Como si nada hubiera pasado, mi amor)(Como se nada tivesse acontecido, meu)
(No, así no)(Não dá, assim)
(Oye, sabes que me gustas un montón)(Pô, cê sabe que eu te curto pra caramba)

Estaba tranquilo tratando de estudiarEu tava de boa tentando estudar
Enfoqué porque el juego tiene que cambiarFoquei pois o jogo vai ter que virar
Escuché un plim-plim viniendo de InstagramEscutei um plim-plim vindo do Instagram
Seis, siete fotos gustadas por fansSeis, setes fotos curtidas por fã

Aah, aah, ah, no, era una fanAah, aah, ah, não, era uma fã
Aah, aah, ah, no, era una fanAah, aah, ah, não, era uma fã
Aah, aah, ah, intenté concentrarmeAah, aah, ah, tentei concentrar
Ya fue, esta loca vino a desordenarJá era, essa doida veio bagunçar

Aah, aah, ah, no, era una fanAah, aah, ah, não, era uma fã
Aah, aah, ah, no, era una fanAah, aah, ah, não, era uma fã
Aah, aah, ah, intenté no recordarAah, aah, ah, tentei não lembrar
Volvió necesitada: ¿Amor, volvamos?Voltou carente: Mô, vamos voltar?

No sé, no séNão sei, não sei

(Oye, ahora sí se armó)(Pô, agora ferrou)
(¿Qué voy a hacer, oye?)(O quê que eu vou fazer, pô)

Vamos a volverVamos voltar


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Pedro Lilo (I C H I B A N 一番) y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección