En Italie

In Italië

En Italie

Te veel haat, te veel liefde van binnenTrop de haine, trop d'amour dans l'fond
We zullen het over onze problemen hebben in ItaliëOn parlera d'nos problèmes en Italie
Hoe kan ik een leven zonder jou leven?Comment j'pourrais faire une vie sans toi?
Er is te veel pijn als we het over ons hebbenY a trop d'peine quand on parle de nous
Maar ik zou je nog steeds liefhebben als de passie verdwijntMais j't'aimerais encore quand s'en ira la passion
Er zijn te veel vlammen, ik leef mijn leven als een actiefilmY a trop d'flammes, j'vis ma vie comme un film d'action
(Actiefilm, actiefilm, ja-eh, ja-eh)(D'action, d'action, yeah-eh, yeah-eh)

Te veel haat, te veel liefde van binnenTrop de haine, trop d'amour dans l'fond
We zullen het over onze problemen hebben in ItaliëOn parlera d'nos problèmes en Italie
We lossen onze problemen op aan de rand van het bedOn règlera nos problèmes au bord du lit
Je kent me, zo vergeet ik zeTu me connais, c'est comme ça qu'j'les oublie
Te veel haat, te veel pijn, het eindigt vroeg of laatTrop d'haine, trop d'peine, ça s'finira tôt ou tard
Hoe meer de tijd verstrijkt, hoe meer ik denk: Ik moet me terugtrekkenPlus le temps passe, plus j'me dis: Faut qu'je m'écarte
Er zijn te veel schade, ik eindig in statenY a trop d'dégâts, j'finis dans des états
Zo is het elke dagC'est comme ça everyday
Zo is het elke dag-dag-dagC'est comme ça everyday-day-day
Ik heb te veel gegeven voor onsJ'ai trop donné pour nous
Ik moet weg, schat (schat)J'dois m'barrer, bébé (bébé)
Het is geen actiefilm, schat (schat)C'est pas un film d'action, bébé (bébé)
Ik moet al omgaan met mijn passie, schat (schat, schat)J'dois déjà gérer ma passion, bébé (bébé, bébé)

Ze gaf me haar lichaam en stal mijn hart (schat, schat)Elle m'a donné son corps et mon cœur, elle m'l'a volé (bébé, bébé)
Ik voelde het goed, het smaakt niet meer als vroegerJ'ai bien senti, c'est plus l'même goût qu'avant
Het was de haat die me bezet hield, sinds de liefde is verdwenenC'était la haine qui m'habitait, depuis l'amour s'est envolé

Te veel haat, te veel liefde van binnenTrop de haine, trop d'amour dans l'fond
We zullen het over onze problemen hebben in ItaliëOn parlera d'nos problèmes en Italie
Hoe kan ik een leven zonder jou leven?Co-comment j'pourrais faire une vie sans toi?
Er is te veel pijn als we het over ons hebbenY a trop d'peine quand on parle de nous
Maar ik zou je nog steeds liefhebben als de passie verdwijntMais j't'aimerais encore quand s'en ira la passion
Er zijn te veel vlammen, ik leef mijn leven als een actiefilmY a trop d'flammes, j'vis ma vie comme un film d'action

Het is goed, het is voorbij, ik wil dat je uit mijn leven gaat (uit mijn leven)C'est bon, c'est fini, j'veux qu'tu sortes d'ma life (d'ma life)
Ik heb te veel gegeven, ik wil niet meer jouw vrouw zijnJ'ai trop donné, j'veux plus être ta wife
De kans, je krijgt geen kans meer, jammer, geen samenwoningL'occasion, t'auras plus l'occasion, c'est dommage, pas d'collocation
Je bent niet meer mijn aandachtspuntT'es plus mon centre d'attention
Let op, let opAttention, attention

Te veel liefde van binnen (te veel liefde van binnen)Trop d'amour dans l'fond (trop d'amour dans l'fond)
Te veel haat van binnen (te veel haat van binnen)Trop de haine dans l'fond (trop de haine dans l'fond)
Geen samenwoning (geen samenwoning)Pas d'collocation (pas d'collocation)
Geen aandacht meer (nee, geen aandacht meer)Plus d'attention (nan, plus d'attention)
Te veel liefde van binnen (te veel liefde van binnen)Trop d'amour dans l'fond (trop d'amour dans l'fond)
Te veel haat van binnen (te veel haat van binnen)Trop de haine dans l'fond (trop de haine dans l'fond)
Geen samenwoning (geen samenwoning)Pas d'collocation (pas d'collocation)
Geen aandacht meer (geen aandacht meer)Plus d'attention (plus d'attention)

Te veel haat, te veel liefde van binnenTrop de haine, trop d'amour dans l'fond
We zullen het over onze problemen hebben in ItaliëOn parlera d'nos problèmes en Italie
Hoe kan ik een leven zonder jou leven?Comment j'pourrais faire une vie sans toi?
Er is te veel pijn als we het over ons hebbenY a trop d'peine quand on parle de nous
Maar ik zou je nog steeds liefhebben als de passie verdwijntMais j't'aimerais encore quand s'en ira la passion
Er zijn te veel vlammen, ik leef mijn leven als een actiefilmY a trop d'flammes, j'vis ma vie comme un film d'action

Ja, te veel haat, te veel liefde van binnenYeah, trop de haine, trop d'amour dans l'fond
We zullen het over onze problemen hebben in ItaliëOn parlera d'nos problèmes en Italie
Hoe kan ik een leven zonder jou leven?Comment j'pourrais faire une vie sans toi?
Er is te veel pijn als we het over ons hebbenY a trop d'peine quand on parle de nous
Ik zou je nog steeds liefhebben als de passie verdwijntJ't'aimerais encore quand s'en ira la passion
Ik leef mijn leven als een actiefilmJ'vis ma vie comme un film d'action