Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 33.863

Shame For You

Lily Allen

Letra

Honte Pour Toi

Shame For You

J'ai pensé que tu avais franchi la limiteI've been thinking that you've crossed the line
Si tu disparais, ça me va très bienIf you disappear, that would be just fine
Parce que tu perds mon temps et gaspilles mon fric'Cause you waste my time and waste my money
Et t'es pas si cool et pas si drôleAnd you're not too cool and not so funny
Répandant ta semence dans toute la villeSpreading your seed all over the town
Devenant trop avide et traînantGetting too greedy and messing around
Oh mon dieu, tu dois rigolerOh my gosh, you must be joking me
Si tu penses que tu vas me toucherIf you think that you'll be poking me

Ne me cherche pas, non, nonDon't take me on, no, no
Ne me cherche pas, non, nonDon't take me on, no, no
Ne me cherche pasDon't take me on

J'ai brisé le mensonge, mais tu penses que je ne sais pas déjàShattered the lie, but you think I don't already know
N'essaie pas de nier car ma mèche est prête à exploserDon't try to deny 'cause my fuse is ready to blow
C'est ton tour d'apprendreIt's your turn to learn
Je pense que tu sais où allerI think that you know where to go
C'est une honte, honte, honte, honte pour toiIt's a shame, shame, shame, shame for you

S'il te plaît, ne viens pas frapper à ma portePlease don't come around and knock on my door
Parce que je ne veux pas avoir à te relever du sol'Cause I don't wanna have to pick you up off the floor
Quand tu demandes si on peut encore être amantsWhen you ask if we can still be lovers
Je devrais te présenter mes frèresI'll have to introduce my brothers
Je pense qu'ils pourraient te donner une leçon ou deuxI think that they could teach you a lesson or two
Quand ils auront fini, tu seras noir et bleuBy the time they've finished, you'll be black and blue
Tu pleureras comme un bébéYou'll be crying like a baby
Une mer de larmes, ils appelleront la marineA sea of tears, they'll call the navy in

Ne me cherche pas, non, nonDon't take me on, no, no
Ne me cherche pas, non, nonDon't take me on, no, no
Ne me cherche pasDon't take me on

J'ai brisé le mensonge, mais tu penses que je ne sais pas déjàShattered the lie, but you think I don't already know
N'essaie pas de nier car ma mèche est prête à exploserDon't try to deny 'cause my fuse is ready to blow
C'est ton tour d'apprendreIt's your turn to learn
Je pense que tu sais où allerI think that you know where to go
C'est une honte, honte, honte, honte pour toiIt's a shame, shame, shame, shame for you

Non, non, non, non, non, non, non, non, nonNo, no, no, no, no, no, no, no, no
Non, non, non, non, non, non, non, non, nonNo, no, no, no, no, no, no, no, no
Ne me cherche pas, non, nonDon't take me on, no, no
Ne me cherche pas, non, nonDon't take me on, no, no
Ne me cherche pasDon't take me on

J'ai brisé le mensonge, mais tu penses que je ne sais pas déjàShattered the lie, but you think I don't already know
N'essaie pas de nier car ma mèche est prête à exploserDon't try to deny 'cause my fuse is ready to blow
C'est ton tour d'apprendreIt's your turn to learn
Je pense que tu sais où allerI think that you know where to go
C'est une honte, honte, honte, honte pour toiIt's a shame, shame, shame, shame for you
Honte, honte, honte, honte pour toiShame, shame, shame, shame for you

Non, non, non, non, non, non, non, non, nonNo, no, no, no, no, no, no, no, no
Non, non, non, non, non, non, non, non, nonNo, no, no, no, no, no, no, no, no
Non, non, non, nonNo, no, no, no
Ne me cherche pasDon't take me on
Ne me cherche pasDon't take me on
Ne me cherche pasDon't take me on
Non, non, non, non, nonNo, no, no, no, no
Non, non, non, non, nonNo, no, no, no, no
Non, non, non, non, nonNo, no, no, no, no
Non, non, non, non, nonNo, no, no, no, no
Non, non, non, non, nonNo, no, no, no, no
Non, non, non, non, nonNo, no, no, no, no

Escrita por: Mackichan Blair N S, Lily Allen, Willie C. Cobbs. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Thailli. Subtitulado por Higor. Revisiones por 5 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Lily Allen y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección