Purely Selfish

Puramente Egoísta

Purely Selfish

Solo te falta una noche másYou're only one more sleep away
Y pronto se acabará la esperaAnd soon the waiting will be over
Aunque sé que ya estás en caminoAlthough I know you're on your way
Nunca he estado tan nerviosoWell, I've never been more nervous

Desearía que no tuvieras que irteI wish you didn't have to leave
Dejar todo lo que conoces atrásEverything you know behind
Pero realmente creoBut I really do believe
Que al ser cruel, estoy siendo amableBy being cruel, I'm being kind

Y es puramente egoístaAnd it's purely selfish
Pero te necesito aquí conmigoBut I need you here with me
En el aire y sobre el aguaIn the air and over water
Desafiamos la gravedadWe're defying gravity
Y es un instinto básicoAnd it's basic instinct
Que me impide dormirThat keeps me from my sleep
Sé que me necesitasI know that you need me
Pero te necesito egoístamenteBut I need you selfishly
Puramente egoístamentePurely selfishly

El pánico me invade la cabezaThe panic rushes from my brain
Siempre estoy pensando en lo peorI'm always catastrophizing
Si algo malo te llegara a pasarIf any harm should come your way
Solo a mí podría culparme entoncesI'd only have myself to blame then

Solo tu existencia me da miedoJust your existence brings me fear
A veces llena mi corazón de terrorSometimes it fills my heart with dread
Por supuesto, me traes tanta alegríaOf course, you bring me so much joy
Aunque a menudo no lo digoAlthough it often goes unsaid
Porque estoy distraído por el vacío'Cause I'm distracted by the emptiness
Que tengo cuando no estás cercaI have when you're not near
El mundo deja de girar, no puedo concentrarmeThe world stops turning, I can't concentrate
Necesito tenerte aquíI need to have you here

Y es puramente egoístaAnd it's purely selfish
Pero te necesito aquí conmigo (ah ah ah ah)But I need you here with me (ah ah ah ah)
En el aire y sobre el aguaIn the air and over water
Estamos definiendo la gravedadWe're defining gravity
Y es un instinto básicoAnd it's basic instinct
Que me impide dormirThat keeps me from my sleep
Sé que me necesitasI know that you need me
Pero te necesito egoístamenteBut I need you selfishly

Y es puramente egoístaAnd it's purely selfish
Pero te necesito aquí conmigo (ah ah ah ah)But I need you here with me (ah ah ah ah)
En el aire y sobre el aguaIn the air and over water
Estamos definiendo la gravedadWe're defining gravity
Es un instinto básicoIs a basic instinct
Que me impide dormirThat keeps me from my sleep
Sé que me necesitasI know that you need me
Pero te necesito egoístamenteBut I need you selfishly
Puramente egoístamentePurely selfishly