Ruminating

Rumiando

Ruminating

Dejé de intentar dormir esta nocheI'm giving up on getting sleep tonight
Son las cuatro de la mañana y ahora es pelear o huirIt's four am and I'm in fight-or-flight
Rumiando, rumiando, rumiando, rumiandoRuminating, ruminating, ruminating, ruminating
(Rumiando, rumiando)(Ruminating, ruminating)
Y no puedo sacarme de la cabeza la imagen de ella desnudaAnd I can't shake the image of her naked
Encima de ti, y estoy disociadoOn top of you, and I'm dissociated
Rumiando, rumiando, rumiando, rumiandoRuminating, ruminating, ruminating, ruminating
(Rumiando, rumiando)(Ruminating, ruminating)

Y no suelo odiar a nadie, pero tú me haces odiarlaAnd I'm not hateful, but you make me hate her
Ella puede dormir al lado de mi medicinaShe gets to sleep next to my medicator
Tú eres mío, mío, mío, míoYou're mine, mine, mine, mine
Tú eres mío, mío, mío, míoYou're mine, mine, mine, mine
Tú eres mío, mío, mío, míoYou're mine, mine, mine, mine
Tú eres mío, mío, míoYou're mine, mine, mine

Y ahora estoy rumiando, rumiando, no dejo de pensarAnd now I'm ruminating, ruminating, now I'm in my head
Rumiando, rumiando todas las cosas que dijisteRuminating, ruminating all the things you said
¿Por qué no puedes esperar a que yo regrese a casa?Why can't you wait for me to come home?
Esta conversación es demasiado importante para tenerla por teléfonoThis conversation's too big for a phone call
Rumiando, rumiando, estuve despierta toda la nocheRuminating, ruminating, I've been up all night
¿La besaste en los labios y la miraste en los ojos?Did you kiss her on the lips and look into her eyes?
¿Te divertiste, ahora que todo acabó?Did you have fun? Now that it's done
Cariño, ¿no vas a decirme que sigo siendo tu número uno?Baby, won't you tell me that I'm still your number one?
Porque eres mi número uno'Cause you're my number one

Te dije que todo esto fue demasiado brutalI told you all of this has been too brutal
Me dijiste que sentías lo mismo, es mutuoYou told me that you felt the same, it's mutual
Y luego sacaste esta frase, tan crucialAnd then you came out with this line, so crucial
Sí, si tiene que pasar, cariño, ¿quieres saber?Yeah, if it has to happen, baby, do you want to know?
Si tiene que pasar, cariño, ¿quieres saber?If it has to happen, baby, do you want to know?
Si tiene que pasar, cariño, ¿quieres saber?If it has to happen, baby, do you want to know?
No lo sé, no lo séI don't know, I don't know
No lo sé, no lo séI don't know, I don't know

Pero qué frase, frase, fraseBut what a line, line, line
Qué mierda de frase, frase, fraseWhat a fucking line, line, line
Qué mierda de frase, frase, fraseWhat a fucking line, line, line
Qué mierda de frase, frase, fraseWhat a fucking line, line, line
Qué mierda de frase, frase, fraseWhat a fucking line, line, line
Qué mierda de fraseWhat a fucking line
Qué mierda de fraseWhat a fucking line

Rumiando, rumiando, no dejo de pensarRuminating, ruminating, now I'm in my head
Rumiando, rumiando todas las cosas que dijiste (que dijiste)Ruminating, ruminating all the things you said (you said)
¿Por qué no puedes esperar a que yo regrese a casa? (Regrese a casa)Why can't you wait for me to come home? (Come home)
Esta conversación es demasiado importante para tenerla por teléfonoThis conversation's too big for a phone call
Rumiando, rumiando, estuve despierta toda la noche (toda la noche)Ruminating, ruminating, I've been up all night (all night)
¿La besaste en los labios y la miraste en los ojos? (En los ojos)Did you kiss her on the lips and look into her eyes? (Her eyes)
¿Te divertiste, ahora que todo acabó? (Acabó)Did you have fun? Now that it's done (it's done)
Cariño, ¿no vas a decirme que sigo siendo tu número uno? (Rumiando, rumiando, rumiando, rumiando)Baby, won't you tell me that I'm still your number one? (Ruminating, ruminating, ruminating, ruminating)
Porque eres mi número uno (rumiando, rumiando, rumiando, rumiando)'Cause you're my number one (ruminating, ruminating, ruminating, ruminating)

(Rumiando, rumiando, rumiando, rumiando)(Ruminating, ruminating, ruminating, ruminating)
(Rumiando, rumiando, rumiando, rumiando)(Ruminating, ruminating, ruminating, ruminating)
(Rumiando, rumiando, rumiando, rumiando)(Ruminating, ruminating, ruminating, ruminating)
(Rumiando, rumiando, rumiando, rumiando)(Ruminating, ruminating, ruminating, ruminating)
(Rumiando, rumiando, rumiando, rumiando)(Ruminating, ruminating, ruminating, ruminating)
(Rumiando, rumiando, rumiando, rumiando)(Ruminating, ruminating, ruminating, ruminating)

Y ahora estoy rumiando, rumiando, no dejo de pensarRuminating, ruminating, now I'm in my head
Rumiando, rumiando todas las cosas que dijisteRuminating, ruminating all the things you said
¿Por qué no puedes esperar a que yo regrese a casa?Why can't you wait for me to come home?
Esta conversación es demasiado importante para tenerla por teléfonoThis conversation's too big for a phone call
Rumiando, rumiando, estuve despierta toda la nocheRuminating, ruminating, I've been up all night
¿La besaste en los labios y la miraste en los ojos?Did you kiss her on the lips and look into her eyes?
¿Te divertiste, ahora que todo acabó?Did you have fun? Now that it's done
Cariño, ¿no vas a decirme que sigo siendo tu número uno?Baby, won't you tell me that I'm still your number one?