Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 22.589

Trigger Bang (feat. Giggs)

Lily Allen

Letra

Significado

Trigger Bang (hazaña. Giggs)

Trigger Bang (feat. Giggs)

Coge unos cuantos gramos y unos cuantos milGrab a few grams and a few grand
Envuelto en elástico en las bandas azulesWrapped in elastic in the blue bands
Alcanza las limosnas con tus dos manosReach for handouts with your two hands
¿Quién es ese? Somos la pandilla genialWho's that? We’re the cool gang

No hippy, pero es tan pegajosoNo hippy but it’s so sticky
Soy un negro de la vieja escuela, fam, conozco ZippyI’m a old school nigga, fam, I know Zippy
Streamboat willy, como el viejo MikeyStreamboat willy, like the old Mikey
Streamboat willy, ella consigue toda la pollaStreamboat willy, she gets the whole dicky

06 Ratchet, tenía el viejo flicky06 Ratchet, had the old flicky
017 ahora tengo todo el strippin '017 now I got the whole strippin'
Pan de bajo costo, sorbiendoLowkey bread running low, sippin’
Puedes estar en la banda genial, pero negro no se resbalaYou can be in the cool gang but nigga no slippin’

Y alimenta mis adiccionesAnd it fuels my addictions
Pasando el rato en este torbellinoHanging out in this whirlwind
Si enfrías mis ambicionesIf you cool my ambitions
Te voy a cortarI’m gonna cut you out

Por eso no puedo estar con la pandilla genialThat’s why I can’t hang with the cool gang
Todo el mundo es un disparador bang, bang, bang, bang, bangEveryone’s a trigger bang, bang, bang, bang, bang
Adiós huesos malos, tengo planes más grandesGoodbye bad bones, I’ve got bigger plans
No quiero ponerme en tus manosDon’t wanna put myself in your hands

Cuando era joven, era inocenteWhen I was young I was blameless
Jugando con chicos groseros y entrenadoresPlaying with rude boys and trainers
Tenía un pie en la raveI had a foot in the rave
Porque me atraía el peligroCause I was attracted to danger
Nunca llegué a casa por los vecinosI never got home for Neighbours, hey

Cuando crecí, nada cambió muchoWhen I grew up nothing changed much
Cualquier cosa fue, yo era famosoAnything went, I was famous
Me despertaría junto a extrañosI would wake up next to strangers
Todo el mundo sabe lo que hace la cocaínaEveryone knows what cocaine does
Entumecimiento del dolor cuando llega la vergüenza, heyNumbing the pain when the shame comes, hey

Y alimenta mis adiccionesAnd it fuels my addictions
Pasando el rato en este torbellinoHanging out in this whirlwind
Si enfrías mis ambicionesIf you cool my ambitions
Te voy a cortarI’m gonna cut you out

Por eso no puedo estar con la pandilla genialThat’s why I can’t hang with the cool gang
Todo el mundo es un disparador bang, bang, bang, bang, bangEveryone’s a trigger bang, bang, bang, bang, bang
Adiós huesos malos, tengo planes más grandesGoodbye bad bones, I’ve got bigger plans
No quiero ponerme en tus manosDon’t wanna put myself in your hands

Por eso no puedo estar con la pandilla genialThat’s why I can’t hang with the cool gang
Todo el mundo es un disparador bang, bang, bang, bang, bangEveryone’s a trigger bang, bang, bang, bang, bang
Adiós huesos malos, tengo planes más grandesGoodbye bad bones, I’ve got bigger plans
No quiero ponerme en tus manosDon’t wanna put myself in your hands

De vuelta en el día como en el yo-yoBack in the day like at yo-yo
Luego en Los Ángeles en el ChateauThen in LA at the Chateau
Alguien diría que te pusiste, noSomeone would say did you bang, no
Sacudo mi cabeza, digo que no, noI shake my head, I say no-no
Tal vez lo hicimos, no lo creoMaybe we did, I don’t think so, hey

Tengo que seguir adelante y crecer algoI need to move on and grow some
He estado demasiado tiempo en la estación de bomberosBeen in the firehouse for too long
LDN está ardiendo, tan bronceado unoLDN's burning, so tan one
Voy a amarte y dejar algunosI’m gonna love you and leave some
Voy a salir mientras siga siendo fuerte, heyI’m gonna go out while I’m still strong, hey

Y alimenta mis adiccionesAnd it fuels my addictions
Pasando el rato en este torbellinoHanging out in this whirlwind
Si enfrías mis ambicionesIf you cool my ambitions
Te voy a cortarI’m gonna cut you out

Por eso no puedo estar con la pandilla genialThat’s why I can’t hang with the cool gang
Todo el mundo es un disparador bang, bang, bang, bang, bangEveryone’s a trigger bang, bang, bang, bang, bang
Adiós huesos malos, tengo planes más grandesGoodbye bad bones, I’ve got bigger plans
No quiero ponerme en tus manosDon’t wanna put myself in your hands

Por eso no puedo pasar el rato con la pandilla genialThat’s why I can’t hang out with the cool gang
Todo el mundo es un disparador bang, bang, bang, bang, bangEveryone’s a trigger bang, bang, bang, bang, bang
Adiós huesos malos, tengo planes más grandesGoodbye bad bones, I’ve got bigger plans
No quiero ponerme en tus manosDon’t wanna put myself in your hands

Escrita por: Lily Allen / Benjamin Garrett / Nathaniel Thompson. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Tradutor. Subtitulado por Twenty y más 1 personas. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Lily Allen y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección