Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 4.465

Wind Your Neck In

Lily Allen

Letra

Cálmate

Wind Your Neck In

¿Por qué no mantienes los ojos en la carretera?Why don't you keep your eyes on the road?
Mantente en tu rollo o vas a explotarKeep yourself to yourself or you're gonna explode
No te preocupes por mis cosasDon't concern yourself with my shit
Si te dijera la verdad, probablemente no podrías manejarloIf I told you the truth, well, you probably couldn't handle it

¿Qué te importa a ti?What's it got to do with you?
No me importa lo que hagasI don't care what you get up to
No pedí tu opiniónDidn't ask for your opinion
No es tu asunto, cálmateNot your business, wind your neck in

¿Por qué crees que eres mejor, pequeño mirón?Why'd you think you're better, little rubbernecker?
A nadie le gusta un problemático, sube tus calcetasNo one likes a troublemaker, pull up your socks
No hay nada que ver aquí, ¿por qué tienes que estar aquí?There's nothing to see here, why'd you have to be here?
¿No puedes dar la vuelta y regresar a tu caja?Can't you turn around and get back into your box?
CálmateWind your neck in

CálmateWind your neck in
Cálmate, cálmate, cálmate, cálmateWind, wind, wind, wind your neck in
CálmateWind your neck in
Cálmate, cálmate, cálmate, cálmateWind, wind, wind, wind your neck in
CálmateWind your neck in
Cálmate, cálmate, cálmate, cálmateWind, wind, wind, wind your neck in
CálmateWind your neck in
Cálmate, cálmate, cálmate, cálmateWind, wind, wind, wind your neck in

Siempre he dicho: Cada quien a lo suyoI've always said: Each to their own
¿No me darás un respiro? ¿No me echarás una mano?Won't you give me a break? Won't you throw me a bone?
Soy un caso diferenteI'm a different kettle of fish
Si no entiendes, solo mira para otro lado, perraIf you don't understand, just look the other way, you bitch

Yo haré lo mío, tú haz lo tuyoI'll do my thing, you do yours
Lo que hagas a puertas cerradasWhat you get up to behind closed doors
No me interesa, no tengo opiniónNot of interest, I've no opinion
No es mi asunto, cálmateIt's not my business, wind your neck in

¿Por qué crees que eres mejor, pequeño mirón?Why'd you think you're better, little rubbernecker?
A nadie le gusta un problemático, sube tus calcetasNo one likes a troublemaker, pull up your socks
No hay nada que ver aquí, ¿por qué tienes que estar aquí?There's nothing to see here, why'd you have to be here?
¿No puedes dar la vuelta y regresar a tu caja?Can't you turn around and get back into your box?
CálmateWind your neck in

CálmateWind your neck in
Cálmate, cálmate, cálmate, cálmateWind, wind, wind, wind your neck in
CálmateWind your neck in
Cálmate, cálmate, cálmate, cálmateWind, wind, wind, wind your neck in
CálmateWind your neck in
Cálmate, cálmate, cálmate, cálmateWind, wind, wind, wind your neck in
CálmateWind your neck in
Cálmate, cálmate, cálmate, cálmateWind, wind, wind, wind your neck in

Abajo, abajoDown, down
Los mirones me frenanThe rubberneckers slow me down
¿Cuándo lo entenderán, eh?When will they ever work it out, out?
No, no pueden echarme de la ciudadNo, they can't run me out of town
Cálmate, cálmate, cálmateWind your, wind your, wind your
Cálmate, cálmateWind your, wind your neck in

¿Por qué crees que eres mejor, pequeño mirón?Why'd you think you're better, little rubbernecker?
A nadie le gusta un problemático, sube tus calcetasNo one likes a troublemaker, pull up your socks
No hay nada que ver aquí, ¿por qué tienes que estar aquí?There's nothing to see here, why'd you have to be here?
¿No puedes dar la vuelta y regresar a tu caja?Can't you turn around and get back into your box?
CálmateWind your neck in

CálmateWind your neck in
Cálmate, cálmate, cálmate, cálmateWind, wind, wind, wind your neck in
CálmateWind your neck in
Cálmate, cálmate, cálmate, cálmateWind, wind, wind, wind your neck in
CálmateWind your neck in
Cálmate, cálmate, cálmate, cálmateWind, wind, wind, wind your neck in
CálmateWind your neck in
Cálmate, cálmate, cálmate, cálmateWind, wind, wind, wind your neck in
CálmateWind your neck in
Cálmate, cálmate, cálmate, cálmateWind, wind, wind, wind your neck in
CálmateWind your neck in
Cálmate, cálmate, cálmate, cálmateWind, wind, wind, wind your neck in
CálmateWind your neck in
Cálmate, cálmate, cálmate, cálmateWind, wind, wind, wind your neck in
CálmateWind your neck in
Cálmate, cálmate, cálmate, cálmateWind, wind, wind, wind your neck in

Enviada por Paulo. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Lily Allen y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección