アラベスク (arabesque)

Arabesque

アラベスク (arabesque)

Ciel bleu
青い空
aoi sora
Mer bleue
青い海
aoi umi
Chanson de l'île
島の歌
shima no uta
Ciel bleu
青い空
aoi sora
Mer bleue
青い海
aoi umi
Chanson de l'île du sud
南の島の歌
minami no shima no uta

Quand les fleurs blanches s'épanouissent
白い花が咲く頃
shiroi hana ga saku koro
Une fille est née
娘は産まれもらった
musume wa umare moratta
Elle a reçu le nom de la fleur
花の名前を
hana no namae wo
La fille a reçu
娘はもらった
musume wa moratta

Ciel bleu
青い空
aoi sora
Mer bleue
青い海
aoi umi
Chanson de l'île
島の歌
shima no uta
Ciel bleu
青い空
aoi sora
Mer bleue
青い海
aoi umi
Chanson de l'île du sud
南の島の歌
minami no shima no uta

Quand les fleurs blanches s'épanouissent
白い花が咲く頃
shiroi hana ga saku koro
Une fille est née
娘は産まれもらった
musume wa umare moratta
Elle a reçu le nom de la fleur
花の名前を
hana no namae wo
La fille a reçu
娘はもらった
musume wa moratta
Le nom de la fleur
花の名前を
hana no namae wo
La fille a reçu
娘はもらった
musume wa moratta

Ciel bleu
青い空
aoi sora
Mer bleue
青い海
aoi umi
Chanson de l'île
島の歌
shima no uta
Ciel bleu
青い空
aoi sora
Mer bleue
青い海
aoi umi
Chanson de l'île du sud
南の島の歌
minami no shima no uta

Quand les fleurs blanches s'épanouissent
白い花が咲く頃
shiroi hana ga saku koro
Une fille est née
娘は産まれもらった
musume wa umare moratta
Elle a reçu le nom de la fleur
花の名前を
hana no namae wo
La fille a reçu
娘はもらった
musume wa moratta
Le nom de la fleur
花の名前を
hana no namae wo
La fille a reçu
娘はもらった
musume wa moratta

Ciel bleu
青い空
aoi sora
Mer bleue
青い海
aoi umi
Chanson de l'île
島の歌
shima no uta
Quand les fleurs rouges s'épanouissent
赤い花が咲く頃
akai hana ga saku koro