飽和 (houwa)

Saturation

飽和 (houwa)

Tu me manques, tu me manques
I miss you, I miss you
I miss you, I miss you
J'atteins même les confins d'un milliard d'années-lumière
一億光年の果てにも届いて
Ichi-oku-koonenn no hate ni mo todoite

Tu me manques, tu me manques
I miss you, I miss you
I miss you, I miss you
La lune à quatre cent mille kilomètres se moque de moi
四十万キロも先の月が笑う
Yonjuu-man-kiro mo saki no tsuki ga warau

Tu me manques, tu me manques
I miss you, I miss you
I miss you, I miss you
Si je reviens par le tropique du Capricorne
南回帰線で戻ってきたなら
Minami kaikisenn de modotte kita nara

Tu me manques, tu me manques
I miss you, I miss you
I miss you, I miss you
Je me suis approché de tes lèvres
あなたの唇に近づいてしまった
Anata no kuchibiru ni chikazuite shimatta
À un millimètre de l'entrée du trou
あと一ミリにあるホールへの入り口
Ato ichi-miri ni aru hoowa e no iriguchi