Gasoline

Gasolina

Gasoline

Corazón de oro y ojos tan azulesHeart of gold and eyes so blue
Nacido en mil novecientos noventa y dosBorn in 1992
Siete años que hemos pasado, seguimos adelanteSeven years we've put us through, still goin'
Puedo verte en mí mismoI can see you in myself
Una Polaroid que conozco muy bienA Polaroid I know too well
Sonrisa tan grande que nunca lo diríasSmile so big you'd never tell
Estábamos aferrándonos a la esperanza yWe were holding to hope and

Tú y yo, nos estamos desvaneciendo comoYou and I, we're fading like
El cielo de medianoche se encuentra con la mañanaThe midnight sky meets the morning

Si tan solo los corazones pudieran funcionar con gasolinaIf only hearts could run on gasoline
Saldremos de California, encontraremos otro sueñoWe'd make it out of California, find another dream
Cuando los caminos se alarguen y las montañas sean empinadasWhen the roads get long and the mountains steep
Sabríamos antes de quedarnos bajos que nos estábamos acercando a la reservaWe'd know before we're low that we were getting close to empty
Si tan solo los corazones pudieran funcionar con gasolinaIf only hearts could run on gasoline

Eres quien me saca de quicio yYou're the one who makes me mad and
Soy quien se pone dramáticoI'm the one who gets dramatic
Cerrando puertas pero seguimos riendoSlamming doors but we'r estill laughing
A través de la locuraThrough the madness

Tú y yo, nos estamos desvaneciendo comoYou and I, we're fading like
El cielo de medianoche se encuentra con la mañanaThe midnight sky meets the morning

Si tan solo los corazones pudieran funcionar con gasolinaIf only hearts could run on gasoline
Saldremos de California, encontraremos otro sueñoWe'd make it out of California, find another dream
Cuando los caminos se alarguen y las montañas sean empinadasWhen the roads get long and the mountains steep
Sabríamos antes de quedarnos bajos que nos estábamos acercando a la reservaWe'd know before we're low that we were getting close to empty
Si tan solo los corazones pudieran funcionar con gasolinaIf only hearts could run on gasoline

Oh-ooh, oh-ooh, oh-ooohOh-ooh, oh-ooh, oh-oooh
Ojalá hubiera un lugar al que ir cuando el amor empieza a detenerseWish there was a place to go when loving starts to stop
Donde pudiéramos descansar, recargar, reiniciar y llenarlo de nuevoWhere we could take a rest, refill, reset and top it off

Si tan solo los corazones pudieran funcionar con gasolinaIf only hearts could run on gasoline
Saldremos de California, encontraremos otro sueñoWe'd make it out of California, find another dream
Cuando los caminos se alarguen y las montañas sean empinadasWhen the roads get long and the mountains steep
Sabríamos antes de quedarnos bajos que nos estábamos acercando a la reservaWe'd know before we're low that we were getting close to empty
Si tan solo los corazones pudieran funcionar con gasolinaIf only hearts could run on gasoline