Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 1.798

Loki y Hugo - Uno y Dos (Blue Lock) (part. BynMc)

ZerØ

LetraSignificado

Loki and Hugo - One and Two (Blue Lock) (feat. BynMc)

Loki y Hugo - Uno y Dos (Blue Lock) (part. BynMc)

Yeah, I woke up ready to take down that little Japanese dude with a god complexYeh, amanecí con ganas de dejar por el suelo al japonesito con complejo de Dios
Nah, some of us were born with talent, while the rival's so slow, can't even hit the gasNah, algunos nacimos con talento, mientras que el rival ta' lento, ni piso acelerador
It's pretty simple, different breed, when the one meets the two, they can't beat us even if they triple it, what a jokeEs algo simple, distinta estirpe, cuando el uno conoce al dos no nos ganan ni dando el triple, que chiste
I break reality with a sprint, I’m your mister, another player like me doesn’t exist anymoreRompo la realidad con un sprint, je suis votre mister otro jugador como yo ya no existe

In a cruel world where the weak face the strongDans un monde cruel oú les faibles affrontent les forts
I’ll always be the one on topEl que está en la cima siempre seré yo
In the jungle of soccer, there’s a predator on the looseEn la jungla del fútbol hay suelto un depredador
With so much focus on me, they cry if I don’t scoreCon tanto foco sobre mí que lloran si no marco gol

Tell 'em, Hugo, the toughest from the academyDíselo Hugo, los más duros desde la cantera
As long as you keep making mechanical passes, the World Cup is waitingMientras sigas dando pases mecánicos la copa del mundo espera
We got a gremlin lurking, a new eraTenemos un gremlin al acecho, nueva era
The race is starting, on your marks, ready? GoYa comienza la carrera, en sus marcas, listos? Fuera

And I’ve heard out there that I just got lucky being born with good legs, people without brainsY es que he escuchado por ahí que solo tuve la suerte de nacer con buenas piernas, gente sin cerebro
At the top, it’s so cold I gotta cross my arms when I celebrate every goalEn la cima hace tanto frío que tengo que cruzar los brazos cuando todo golazo lo celebro
I dribble them so much I break their backs, those who are slow die quick, so sorryYo los regateo tanto que les parto el coxis, aquellos que son lentos mueren rápido, así que sorry
The number one by excellence, France prays to me, bow your headsEl número uno por excelencia, la Francia me reza, bajen la cabeza
Because they’re in front of the promise, Mr. Godspeed Julian LokiPorque están delante de la promesa Mr. Godspeed Julian Loki

In this show, say thank you, the cream of the cropEn este show, dites merci la créme de la créme
France on the field and it’s over (and it’s over)Francia en el campo y c'est fini (y c'est fini)
There’s no two without one, champion machineNo hay dos sin uno, máquina de campeón
For that quick bullet, I’m the missing weaponPara esa rápida bala soy el arma que faltó
The one and twoEl uno y dos

The one and two taking controlEl uno y dos poniendo control
Masters of the ball, come on, why notDueños del balón, venga cómo no
If I don’t hold back against fateSi al destino yo no tengo pudor
It’ll go better for them accepting itLes irá mejor aceptándolo

I saw it, fragile, I easily broke their egoYa lo vi, frágil, su ego fácil quebré
And yeah, bon appétit, France a buffet foundY sí, bon appetit, France un buffet trouvé
Gears, pieces are gonna fulfillEngranajes, piezas van a cumplir
Alright, it’s their part, their role to playBien, es su parte, su rol a cumplir

You, you, get out of character, look what I brought, that message, just take your placeTu, tu, salte ya del personaje, mira lo que traje, ese mensaje y solo toma tu lugar
I’ll be a key player and show that it’s not too late to unleash that potentialYa seré pieza clave y enseñaré que no es tarde para explote al tope ese potencial
Like gears, part of something betterComo engranajes, parte de algo mejor
Proudly the number twoOrgullosamente el número dos

In this show, say thank you, the cream of the cropEn este show, dites merci la créme de la créme
France on the field and it’s over (and it’s over)Francia en el campo y c'est fini (y c'est fini)
There’s no two without one, champion machineNo hay dos sin uno, máquina de campeón
For that quick bullet, I’m the missing weaponPara esa rápida bala soy el arma que faltó
The one and twoEl uno y dos

Come on, this is their chanceVenga que esta es su oportunidad
To be a player that competes as an equalDe ser un jugador que compita como igual
They’ll only see a real changeSolamente verán un cambio de verdad
When they bury that ideology that does them so much harmCuando entierren esa ideología que tanto les hace mal

What France needs, without a doubtLo que Francia ocupa, sin ninguna duda
The reason for my fight to perfectLa razón de mi lucha para perfeccionar
Is to have rivals that elevate the potentialEs tener rivales que eleven el potencial
And that way win the World Cup four timesY de esa manera ganar cuatro veces el mundial

In this show, say thank you, the cream of the cropEn este show, dites merci la créme de la créme
France on the field and it’s over (and it’s over)Francia en el campo y c'est fini (y c'est fini)
There’s no two without one, champion machineNo hay dos sin uno, máquina de campeón
For that quick bullet, I’m the missing weaponPara esa rápida bala soy el arma que faltó
The one and twoEl uno y dos


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de ZerØ y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección