IN MY HEART

EN MI CORAZÓN

IN MY HEART

Como una mariposa vienes hacia mí
바람처럼 나에게 다가와
baramcheoreom naege dagawa
Respirando el aire que estaba atrapado
무뎌있던 숨을 쉬게 해
mudyeoitdeon sumeul swige hae
Sin saber a dónde ir, un destino desconocido
어디로 일지 모를 운명에
eodiro ilji moreul unmyeonge
Despejando el camino de estrellas
별들의 길 고리들을 뚫고
byeoldeurui gil gorireul ttuiwo

En mi corazón
In my heart
In my heart
Si esto es amor en este corazón mío
이 마음 속에 이게 사랑인 거라면
i maeum soge ige sarangin georamyeon
No tengo miedo
난 두렵지 않아
nan duryeobji anha
En mi corazón
In my heart
In my heart
Siempre estaré a tu lado
늘 언제나 너의 곁에 있을게
neul eonjena neoui gyeote isseulke
Te buscaré
너를 향하게 해
neoreul hyanghage hae
En mi corazón
In my heart
In my heart

La tristeza que cae como la lluvia
희미라쳐 슬픔이 내린
hwimorachyeo seulpeumi naerin
Las palabras se deslizan por las escaleras
마른 땅에 꽃이 피 날려
mareun ttange kkot.ipi nallyeo
Que se convierta en un hermoso sueño
아름다운 꿈이 되어가
areumdaun kkumi doeeoga
Escapando de esta noche oscura
이 어두운 밤 다리를 넘어
i eoduun bam dareul neomeo

En mi corazón
In my heart
In my heart
Si esto es amor en este corazón mío
이 마음 속에 이게 사랑인 거라면
i maeum soge ige sarangin georamyeon
No tengo miedo
난 두렵지 않아
nan duryeobji anha
En mi corazón
In my heart
In my heart
Siempre estaré a tu lado
늘 언제나 너의 곁에 있을게
neul eonjena neoui gyeote isseulke
Te buscaré
너를 향하게 해
neoreul hyanghage hae
En mi corazón
In my heart
In my heart

Aunque haya un té amargo
온 힘이 다한 채
on himi dahan chae
No importa si hay arrepentimiento, no hay relación
후회나 상처라 해도 상관 없어
huhoena sangcheora haedo sanggwan eopseo
Tomaré tu mano y te llevaré
손을 내밀어 너에게 갈게
soneul naemireo neoege galke
Todo mi amor que debo dar
내가 있어야 할 곳 all my love
naega isseoya hal got all my love

En mi corazón
In my heart
In my heart
Aunque este corazón se rompa y se desmorone
이 가슴이 부서져 무너진다 해도
i gaseumi buseojyeo muneojinda haedo
Te amo
난 너를 사랑해
nan neoreul saranghae
En mi corazón
In my heart
In my heart
Siempre estaré a tu lado
늘 언제나 너의 곁에 있을게
neul eonjena neoui gyeote isseulke
Te buscaré
너를 향하게 해
neoreul hyanghage hae
En mi corazón
In my heart
In my heart

Siempre a tu lado
언제나 너의 곁에
eonjena neoui gyeote
En mi corazón
In my heart
In my heart