Transliteración y traducción generadas automáticamente
AGAIN
LIM YOUNG MIN
AGAIN
우리 다시 만나면 안 될까uri dasi mannamyeon an doelkka
많이 늦은 것 같지만mani neujeun geot gatjiman
네가 없는 난nega eomneun nan
아무것도 아니더라amugeotdo anideora
우리 다시 만나면 안 될까uri dasi mannamyeon an doelkka
많이 늦은 걸 알지만mani neujeun geol aljiman
네가 없는 밤nega eomneun bam
작은 별 하나조차 비나질 않아jageun byeol hanajocha binajil ana
안녕 잘 지냈어annyeong jal jinaesseo
다행이야 들어 보여서dahaengiya deurae boyeoseo
미안 난 잘 못 지냈어mian nan jal mot jinaesseo
잘 지냈던 네 말을 또 안 들었어jal jinaeradeon ne mareul tto an deurosseo
그렇게 아프게 널 떠난 뒤geureoge apeuge neol tteonan dwi
매일 스쳐가는 우리의 기억maeil seuchyeoganeun uriui gieok
참 좋았지 참 예뻤지cham joatji cham yeppeotji
혹시 그때 우리로hogsi geuttae uriro
돌아갈 수 있을까doragal su isseulkka
항상 너의 아픈 손가락이었던 나hangsang neoui apeun songaragieotdeon na
차라리 내가 떠나면 네가 조금 더charari naega tteonamyeon nega jogeum deol
아플 거라 생각했던 거야 난 바보같이apeul geora saenggakaetdeon geoya nan babogachi
너도 알잖아 내가 이래neodo aljana naega irae
그냥 날 미련내 넌 그래도 돼geunyang nal mireonae neon geuraedo dwae
날 때리고 그냥 다 털어내nal ttaerigo geunyang da teoreonae
그렇게라도 널 다시 보고 싶은데geureokerado neol dasi bogo sipeunde
우리 같이 갔던 그곳에서uri gachi gatteon geugoseseo
네가 좋았던 그 노랠nega joahaetdeon geu norael
보르면서 널 기다릴게boreumyeonseo neol gidarilge
우리 다시 만나면 안 될까uri dasi manamyeon an doelkka
많이 늦은 것 같지만mani neujeun geot geotjiman
네가 없는 난nega eomneun nan
아무것도 아니더라amogeotdo anideora
우리 다시 만나면 안 될까uri dasi mannamyeon an doelkka
많이 늦은 걸 알지만mani neujeon geol aljiman
네가 없는 밤nega eomneun bam
작은 별 하나조차 비나질 않아jageun byeol hanajocha binajil ana
첫 번째 너무 예뻤던cheot beonjjae neomu yeppeotdeon
날 바라보는 너의 눈빛이 그리워 (그리워)nal baraboneun neoui nunbichi geuriwo (geuriwo)
두 번째엔 날 부르던du beonjjaen nal bureudeon
너의 목소리가 아직도 귓가에 맴돌아 자꾸neoui moksoriga ajikdo gwitgae maemdora jakku
널 거롭게 만들어 이제 난neol georopge mandeureo ije nan
거을 속에 빛인 날 못 봐geoeul soge bichin nal mot bwa
망가질 대로 망가져버린 이런 날manggajil daero mangajyeobeorin ireon nal
다시 만날 순은 없겠지 넌 아마dasi mannal suneun eobgetji neon ama
우리 같이 걷던 그곳에서uri gachi geotteon geugoseseo
네가 좋았던 그 노랠nega joahaetdeon geu norael
부르면서 널 기다릴게bureumyeonseo neol gidarilge
우리 다시 만나면 안 될까uri dasi mannamyeon an doelkka
많이 늦은 것 같지만mani neunjeun geot gatjiman
네가 없는 난nega eomneun nan
아무것도 아니더라amugeotdo anideora
우리 다시 만나면 안 될까uri dai mannamyeon an doelkka
많이 늦은 걸 알지만mani neunjeun geol aljiman
네가 없는 밤nega eomneun bam
작은 별 하나조차 비나질 않아jageun byeol hanajucha binajil ana
내가 미안naega mian
이런 못난ireon monan
노미라서nomiraseo
내가 미안해naega mianhae
내가 미안naega mian
이런 못난ireon monan
노미라서nomiraseo
내가 미안해naega mianhae
모두 우린 끝난 거래modu urin kkeutnan georae
그런데 다시 네게 돌아가는 게geureonde dasi nege doraganeun ge
두렵긴 해도 난 괜찮아duryeopgin haedo nan gwaenchana
너만 볼 수 있다면 말이야neoman bol su itdamyeon mariya
대일 반복되던 만남daeil banbokdoedeon mannam
또 만날 때마다 차가운 말만tto mannal ttaemada chagaun malman
내뱉던 날 이제 이저워naebaetdeon nal ije ijeojwo
다시 한번만 날 믿어줘dasi hanbeonman nal mideojwo
우리 다시 만나면 안 될까uri dasi mannamyeon an doelkka
많이 늦은 것 같지만mani neujeun geot gatjiman
네가 없는 난nega eomneun nan
아무것도 아니더라amugeotdo anideora
우리 다시 만나면 안 될까uri dasi mannamyeon an doelkka
많이 늦은 걸 알지만mani neujeun geol aljiman
네가 없는 밤nega eomneun bam
작은 별 하나조차 비나질 않아jageun byeol hanajocha binajil ana
NUEVAMENTE
¿No deberíamos encontrarnos de nuevo?
Aunque parece que es muy tarde
Sin ti, no soy nada
¿No deberíamos encontrarnos de nuevo?
Sé que es muy tarde
En las noches sin ti
Ni siquiera una pequeña estrella brilla
Hola, ¿cómo has estado?
Me alegra verte bien
Lo siento, no he estado bien
No he vuelto a escuchar tus palabras
Después de dejarte de una manera tan dolorosa
Nuestros recuerdos que pasan todos los días
Fueron tan buenos, tan hermosos
¿Hay alguna posibilidad de volver a ser nosotros en ese momento?
Siempre fui el dedo dolorido en tu mano
Pensé que si me iba, tú sufrirías un poco más
Sabes cómo soy, solo me aferré a ti
Puedes enojarte conmigo, está bien
Golpéame y desahógate
Pero aún así, quiero volver a verte
En el lugar donde solíamos ir juntos
Escucharé la canción que te gustaba
Mientras te espero
¿No deberíamos encontrarnos de nuevo?
Aunque parece que es muy tarde
Sin ti, no soy nada
¿No deberíamos encontrarnos de nuevo?
Sé que es muy tarde
En las noches sin ti
Ni siquiera una pequeña estrella brilla
Extraño tanto tu mirada
Tan hermosa en el primer encuentro (extraño)
Tu voz que me llamaba en el segundo
Aún resuena en mis oídos una y otra vez
Ahora me haces sufrir
No puedes ver la luz en mi oscuridad
Este yo destrozado más allá de la reparación
Probablemente no volveremos a encontrarnos
En el lugar donde solíamos caminar juntos
Escucharé la canción que te gustaba
Mientras te espero
¿No deberíamos encontrarnos de nuevo?
Aunque parece que es muy tarde
Sin ti, no soy nada
¿No deberíamos encontrarnos de nuevo?
Sé que es muy tarde
En las noches sin ti
Ni siquiera una pequeña estrella brilla
Lo siento
Por ser tan desagradable
Por ser tan inútil
Lo siento
Lo siento
Por ser tan desagradable
Por ser tan inútil
Lo siento
Todos dicen que hemos terminado
Pero volver a ti
Aunque me asuste, estoy bien
Si solo puedo verte
Después de repetidas reuniones
Cada vez que nos encontramos, solo palabras frías
Ahora, cállate
Solo créeme una vez más
¿No deberíamos encontrarnos de nuevo?
Aunque parece que es muy tarde
Sin ti, no soy nada
¿No deberíamos encontrarnos de nuevo?
Sé que es muy tarde
En las noches sin ti
Ni siquiera una pequeña estrella brilla



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de LIM YOUNG MIN y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: