Someone Else

Alguien más

Someone Else

Tengo que rasgar mi corazón en dos
I have to torn my heart in two
Aunque viva con ella, estoy aquí contigo
Though I live with her I'm here with you
Y tú, mi amor, se habla
And you my love are spoken for
Pero la ternura entre nosotros
But the tenderness between us
Te ha traído aquí una vez más
Has brought you here once more

Pero ya sabes
But you know

CORO
CHORUS
A otra persona a la que pertenecemos
To someone else we both belong
Continuamos aunque sabemos que está mal
We carry on though we know it's wrong
Con alguien más, ambos deberíamos estar
With someone else we both should be
Pero ninguno de los dos nos puede dar la vuelta y salir
But neither one us can turn and leave

Nadie sabe que nos sentimos así
No-one knows we feel this way
En la oficina donde trabajamos cada día
At the office where we work each day
Jugar al amor como el escondite
Playing love like hide and seek
Pero no hay otra opción que tenemos que ser
But here is no choice we've got to be
Totalmente discreto
Totally discreet

Porque
Because

Repetir CORUS
Repeat CHORUS

Y oh, qué fácil
And oh how easy
Podemos ser guiados por el mal camino
We can be led astray
En un solo momento
In just one single moment
El mundo se detendrá y tú nunca serás el mismo
The world will stop and you'll never be the same

Repite CORUS y destiñe
Repeat CHORUS and fade.