Pra Sempre

Pour Toujours

Pra Sempre

J'ai senti dans ma poitrine l'amour naîtreSenti no peito o amor surgir
Quand je t'ai regardé, j'ai tout de suite ressentiQuando olhei pra você eu logo senti
Que mon cœur allait être entièrement à toiQue o meu coração ia ser todo seu
Pour toujoursPra sempre

Mon corps ressent le manque du tienMeu corpo sente a falta do seu
C'est bien plus, bien plus fort que moiIsso é bem mais, mais forte que eu
Et tout me rappelle à toiE tudo me faz lembrar de você
À chaque instantCada instante

Je sens ton parfumSinto o teu perfume
Et la nostalgie entre nousE a saudade entre nós
Je me souviens de ton sourireLembro o teu sorriso
Et du son de ta voix (ta voix)E o som da tua voz(tua voz)

Notre amour, on ne peut pas l'oublierNosso amor não dá pra esquecer
Je me suis déjà laissé emporter, je suis tombé amoureuxEu já me entreguei, já me apaixonei
Et tout ce que je sais, c'est que mon cœurE tudo que sei é que meu coração
Se plaintReclama

Ton amour, ton amour, ton amourSeu amor, seu amor, seu amor
Ton amour, ton amour, ton amourSeu amor, seu amor, seu amor
Ton amour, ton amour, ton amourSeu amor, seu amor, seu amor