Maman qui m'enseigne

Mãe Que Me Ensina

Maman me guide et me montre, protège mes jours...Mãe me conduz e me guia, protege meu dia...
Sainte mère des pécheurs, dame de l'amourSanta mãe dos pecadores, senhora do amor
Femme parmi tant d'autres que Dieu a choisie, MarieMulher que entre tantas que Deus escolheu maria
Pour être la mère de Jésus, notre roi sauveurPara ser mãe de Jesus nosso rei salvador
Femme qui a tant souffert, sainte que Dieu a élueMulher que tanto sofreu, santa que Deus escolheu
Bénis, Marie, ce peuple qui est le tienAbençoa maria esse povo teu

Sainte Marie... Source de lumièreSanta maria... Fonte de luz
Blanc est ton voile, sainte du ciel, mère de JésusBranco é teu véu santa do céu, mãe de Jesus
Vierge Marie... Mère erranteVirgem maria... Mãe peregrina
Sainte des douleurs, des pécheursSanta das dores, dos pecadores
Mère qui m'enseigneMãe que me ensina
Toujours nous enseigneSempre nos ensina