Why Don't You Just Leave Already?

¿Por qué no te vas de una vez?

Why Don't You Just Leave Already?

Si estuvieras en sintonía y todos estuvieran fuera de sintonía contigo, ¿los menospreciarías?If you were in tune and everyone was out of tune with you would you condescend them?
Si entraras en una habitación llena de desconocidos, ¿tendrías espacio para moverte?If you walked into a room that's filled with strangers would you have any room to move?
Sé que has estado aquí por demasiado tiempo para seguir adelanteI know that you've been here for too long to move on
Cuando ese tren llegue a tu estación, no tendrá mucho espacioWhen that train comes to your station it won't have very much room
¿No deberías simplemente quedarte allí?Shouldn't you just stay there?
Así que no te vayas, no te extrañarán cuando te hayas idoSo don't go they won't miss you when you're gone