Tinder

Yesca

Tinder

Tú lo sabes
You know that
El amor verdadero no es una aplicación
True love ain't an app
O deslizando hacia la izquierda
Or swiping left
A continuación, desliza hacia la derecha
Then swiping right
Porque ella era tu tipo
Cuz she was just your type

Super like
Super like
Porque parecías volar
Cuz you seemed fly
Tenía un buen trabajo
Had a nice job
No era demasiado viejo
Wasn’t too old
Y no tenía ex esposa
And had no ex wife

Ooo yesca, me tienes jodida
Ooo tinder, you've got me fucked up
Ooo yesca, me has sacado de suerte
Ooo tinder, you've got me out of luck
Ooo yesca, me tienes jodida
Ooo tinder, you've got me fucked up
Ooo yesca, me tienes tan atascado
Ooo tinder, you've got me soo stuck

Te enviaré un mensaje
I’ll message you
Intenta ver a través de
Try to see through
Tus selfies con hashtag
Your hashtag selfies
Pero son aburridos
But they’re boring
Eres un tipo normal
You’re a average dude

Tengo que hacerlo
I need to
Ponte de humor
Get in the mood
De estar enamorado
Of being in love
Pero es tan difícil
But it is so hard
Tengo actitud
I’ve got attitude

No puedo esconderme
I cannot hide
¿Qué hay en mi mente?
What is on my mind
Pero puedo ver si
But I can see if
Podrías ser mi
You could be my
Tipo de vida real
Real life kind of guy

Ooo yesca, me tienes jodida
Ooo tinder, you've got me fucked up
Ooo yesca, me has sacado de suerte
Ooo tinder, you've got me out of luck
Ooo yesca, me tienes jodida
Ooo tinder, you've got me fucked up
Ooo yesca, me tienes tan atascado
Ooo tinder, you've got me soo stuck

Voy a estar en el centro
I’ll be downtown
En la cafetería
At the coffee shop
Sentado en la esquina
Sitting in the corner
Se sentaba conmigo y se paraba
He would sit with me and stop

Para hablar conmigo
To talk to me
Como un ser humano
Like a human being
En lugar de texto
Instead of text
Creo que eres bonita
I think you’re pretty
Pareces interesante
You seem interesting

Oh, Dios mío
Oh my gosh
Nos lo daríamos bien
We would hit it off
¿Quién hubiera pensado?
Who would have thought
Podría conocerlo
I could meet him
Es un jefe
He is such a boss

Me siento tan patético
I feel so lame
Porque no sé su nombre
Cuz I don’t know his name
Y al final
And in the end
Esta aplicación me hizo enloquecer
This app just made me go fuckin' insane

Ooo yesca, me tienes jodida
Ooo tinder, you've got me fucked up
Ooo yesca, me has sacado de suerte
Ooo tinder, you've got me out of luck
Ooo yesca, me tienes jodida
Ooo tinder, you've got me fucked up
Ooo yesca, me tienes tan atascado
Ooo tinder, you've got me soo stuck

Estoy tan atascado
I'm sooo stuck

Oh, tan atascado
Oh, so stuck