Blood And Heel

Sangre y Talón

Blood And Heel

Devastación, inoculaciónDevastation, inoculation
Un mundo en llamas, y estoy perdiendo mi alegríaA world on fire, and I'm losing my elation
Sueños eidéticos, me debilitanEidetic dreams, they make me weak
Pessimismo solitario, resucita mi dolor interminableLonely pessimism, resurrect my endless grief
Llevando un ritmo escépticoCarrying a skeptic’s rhythm
Ahóguese en la incredulidadDrown me in the disbelief
Es como si la tormenta nunca terminaraIt’s like the storm is never ending
Así que déjame derivar hacia el marSo let me drift into the sea

Desperdiciado en la decadenciaWasted away in decay
Siento que mi cuerpo fallaI feel my body fail
Retiro compulsivoCompulsive retreat
Esto soy yo renunciando a míThis is me giving up on me
(Déjame derivar hacia el mar)(Let me drift into the sea)

Así que inhala, me digo a mí mismo que no es el finalSo breathе in, tell myself it’s not the еnd
Cuando me prendo fuego de nuevo, quemo mi confianzaWhen I set myself on fire again, I burn away my confidence
Entumecer mis sentidos con altibajos carosSo dull my senses with expensive highs and lows
No importa si me autodestruyoIt doesn’t matter if I self-destruct
Porque mejoraré por mi cuenta'Cause I'll get better on my own

Difícil de notar, estoy perdiendo el enfoqueHard to notice, I'm losing focus
Desconexión problemática, aceptando lo que está rotoProblematic disconnect, accepting what is broken
Olvidando mi propósito, olvidando cómo rezarForgetting my purpose, forget how to pray
Viniste a casa en cenizas, tu memoria arde igualYou came home in ashes, your memory burns just the same
Bendíceme con la resonancia, fallando en mi reverenciaBless me with the resonance, failing in my reverence
Nunca tomando lo que necesitoNever taking what I need

DesperdiciadoWasted away
Abandonado en la decadenciaLeft in decay
Porque todo se derrumba sobre mí'Cause it all comes crashing down on me

Así que inhala, me digo a mí mismo que no es el finalSo breathe in, tell myself it’s not the end
Cuando me prendo fuego de nuevo, quemo mi confianzaWhen I set myself on fire again, I burn away my confidence
Entumecer mis sentidos con altibajos carosSo dull my senses with expensive highs and lows
No importa si me autodestruyoIt doesn’t matter if I self-destruct
Porque mejoraré por mi cuenta'Cause I'll get better on my own

Porque mejoraré por mi cuenta'Cause I’ll get better on my own
Tan difícil ver lo que hay debajoSo hard to see what's underneath
Solo déjame derivar hacia el marJust let me drift into the sea
Porque mejoraré por mi cuenta'Cause I’ll get better on my own
(Tan difícil ver lo que hay debajo)(So hard to see what's underneath)
Solo déjame derivar hacia el marJust let me drift into the sea

Te mostraré dónde termina la historiaI’ll show you where the story ends
Esto es miseria, amigo míoThis is misery, my friend
(Esto es miseria, amigo mío)(This is misery, my friend)
Te mostraré dónde termina la historiaI’ll show you where the story ends
Esto es miseriaThis is misery
Esto es miseria, amigo míoThis is misery, my friend
(Te mostraré dónde termina la historia)(I’ll show you where the story ends)
(Esto es miseria, amigo mío)(This is misery, my friend)
(Te mostraré dónde termina la historia)(I’ll show you where the story ends)
(Esto es miseria)(This is misery)
(Esto es miseria, amigo mío)(This is misery, my friend)