If I Go Before You

Si me voy antes que tú

If I Go Before You

Si me voy antes que tú, si el fuego se apagaIf I go before you, if the fire burns out
Si las sombras envuelven esta casaIf the shadows envelop this house
Nuestras almas bailan lentamente, pero al revésOur souls take a slow dance, but in reverse
Grabé con mis manos, un sepulcroI carved with my hands, a sepulcher
Quizás arderemos en medioMaybe we’ll burn in the middle
Quédate conmigo un poco másStay with me a little bit longer

Si alguna vez te amé, pasaría todos mis díasIf I ever loved you, I’d spend all my days
Memorizando las líneas de tu rostroMemorizing the lines in your face
Y prometo cuidarte, y la vida que hemos construidoAnd I promise to keep you, and the life that we’ve made
Este amor resuena eternamenteThis love eternally resonates
Y lo dejo que me entierreAnd I lеt it bury me
De la misma manera que tú recuerdasIn the same way you rеmember

El paraíso está tejido en tus manosParadise is weaved into your hands
Hay lugar para mí cuando no puedo sostenerme por mi cuentaThere’s room for me when I can’t stand on my own
Tus ojos ámbar me guiarán a casaAmber eyes will guide me home
Pintaste nuestro último atardecer en sepiaYou painted our last sunset in sepia
Compuesto de nuestras esperanzas y sueñosComposed of our hopes and dreams
Fluyendo a través de mi corriente de conciencia y esta enfermedadFlowing through my stream of consciousness and this disease

Si me voy antes que tú, si el fuego se apagaIf I go before you, if the fire burns out
Si las sombras envuelven esta casaIf the shadows envelop this house