Schmutzig Billig

Dirty Cheap

Wir fahren die falsche Straße an einem richtigen TagWe drive down the wrong street on the right day
Ich habe keine kalten Füße, doch es ist schwer, dich zu lesen, BabeI don't have cold feet but it’s hard to read you, babe
Wenden wir nach links ab? Und fühlen wir uns gut?Are we turning left? And are we feeling right?
Können wir den nächsten Schritt machen? Zu viele rote AmpelnCan we take the next step? Too many red lights

War es zu unhöflich, nur anzudeuten?Was it too rude to just allude?
Stell dir uns nackt an Sonntagnachmittagen vorPicture us nude on Sunday afternoons
War es zu unhöflich, nur anzudeuten?Was it too rude to just allude?
Scrabble in meinem ZimmerScrabble in my room

Oh, ich liebe dich ganz, du bist wie Gold für michOh, I love you whole, you're like gold to me
Meine Liebe ist schmutzig billig, und du hast mich überzeugtMy love is dirt cheap, and you have me sold
Ich liebe dich ganz, du bist wie Gold für michI love you whole, you're like gold to me
Meine Liebe ist schmutzig billig, und du hast mich überzeugtMy love is dirt cheap, and you have me sold
Ich liebe dich ganz, du bist wie Gold für michI love you whole, you’re like gold to me
Meine Liebe ist schmutzig billig, und du hast mich überzeugtMy love is dirt cheap, and you have me sold
Ich liebe dich ganz, du bist wie Gold für michI love you whole, you're like gold to me
Meine Liebe ist schmutzig billig, und du hast mich überzeugtMy love is dirt cheap, and you have me sold

Mit dir spüre ich den Unterschied, wenn du weg bistWith you, I feel the difference when you are away
Du willst einen Joint drehen, aber es ist mitten am TagYou wanna roll a spliff but it's the middle of the day
Gibt es eine Zeitgrenze, wie lange ich dich behalten darf?And is there a time limit on how long I get to keep ya?
Oh, ich weiß, ich bin ein Biest, aber du bist das perfekte WesenOh, I know I'm a beast, but you're the perfect creature

War es zu unhöflich, nur anzudeuten?Was it too rude to just allude?
Stell dir uns nackt an Sonntagnachmittagen vorPicture us nude on Sunday afternoons
Ist es zu unhöflich? Stell dir uns nackt vorIs it too rude? Just picture us nude
Glücklich mit AussichtHappy with a view

Oh, ich liebe dich ganz, du bist wie Gold für michOh, I love you whole, you're like gold to me
Meine Liebe ist schmutzig billig, und du hast mich überzeugtMy love is dirt cheap, and you have me sold
Ich liebe dich ganz, du bist wie Gold für michI love you whole, you're like gold to me
Meine Liebe ist schmutzig billig, und du hast mich überzeugtMy love is dirt cheap, and you have me sold
Ich liebe dich ganz, du bist wie Gold für michI love you whole, you're like gold to me
Meine Liebe ist schmutzig billig, und du hast mich überzeugtMy love is dirt cheap, and you have me sold
Ich liebe dich ganz, du bist wie Gold für michI love you whole, you’re like gold to me
Meine Liebe ist schmutzig billig, und du hast mich überzeugtMy love is dirt cheap, and you have me sold

Meine Liebe ist schmutzig billig, meine Liebe ist schmutzig billigMy love’s dirt cheap, my love is dirt cheap
Meine Liebe, meine Liebe, meine Liebe ist schmutzig billigMy love, my love, my love is dirt cheap
Meine Liebe ist schmutzig billig, meine Liebe ist schmutzig billigMy love's dirt cheap, my love is dirt cheap
Meine Liebe, meine Liebe, meine Liebe ist schmutzig billigMy love, my love, my love is dirt cheap
Meine Liebe ist schmutzig billig, meine Liebe ist schmutzig billig (je billiger die Liebe)My love’s dirt cheap, my love is dirt cheap (the cheaper the love)
Meine Liebe, meine Liebe, meine Liebe ist schmutzig billig (je süßer die Liebe)My love, my love, my love is dirt cheap (the sweeter the love)
Meine Liebe ist schmutzig billig, meine Liebe ist schmutzig billig (je billiger die Liebe)My love's dirt cheap, my love is dirt cheap (the cheaper the love)
Meine Liebe, meine Liebe, meine Liebe ist schmutzig billig (je süßer die Liebe)My love, my love, my love is dirt cheap (the sweeter the love)
Meine Liebe ist schmutzig billig, meine Liebe ist schmutzig billig (je billiger die Liebe)My love's dirt cheap, my love is dirt cheap (the cheaper the love)
Meine Liebe, meine Liebe, meine Liebe ist schmutzig (je süßer die Liebe)My love, my love, my love is dirt (the sweeter the love)